It is difficult to relate the two cases.

要把那两件事联系起来是很困难的。

He gallantly offered to carry her cases to the car.

他殷勤地要帮她把箱拎里去。

After the exams, the teacher gave all borderline cases a spoken test.

考试后老师对那些在及格线上下的学生进行了一次口试。

Results No cases died from duodenectomy. 2 cases leak pancreatic juice after duodenectomy.

结果无手术死亡,术后2例出现胰漏,无其他严重并发症,均痊愈出院。

The total incidence of intracranial leukemic nfiltration in 50 leukemic autoptic cases was 90%.

50例白血病尸检患者的白血病细胞颅内浸润总发生率为90%。

I'm such a crabby basket case without sleep.

没有睡觉我就会感觉暴躁，不完整（basketcase..）。

Res ipsa loquitur proven method has its advantages in handling damages in medical tort cases.

事实自证的证明方式在处理医疗侵权损害赔偿案件中有其优势。

Vicky was a very sad case .

维姬是个很可怜的人。

It is a classic case of malnutrition.

这是营养不良的典型病例。

The judge will decide the case tomorrow.

法官将明天对案进行判决。

This rule does not reach the case.

这条规则不这种情况。

It was a case of monumental bad-manners.

那是极不礼貌的事例。

If the sex tapes rumors are true, they will only harshen a rough divorce case.

如果谣言是真的，这二人要面临一场离婚恶战了。

Another pulmonary blastoma case only survived 3 months.

另1例肺母细胞瘤仅生存3个月。

Two cases of bullous calcifying epithelioma are reported.

报告2例以水疱表现的钙化上皮瘤。

Please note the identities in the two cases.

请注意这两个案的相同之处。

The lawyer undertook the case without a fee.

这律师免费承办那个案件。

This is a case of stupidity, not dishonesty.

这只是个愚蠢的例,并非不诚实。

Five times he appealed the case, always losing.

他上诉五次, 都失败了。

The bank was carefully cased before the robbery.

银行在抢劫案发生之前被彻底勘察过。