Marchers in the parade carried colorful banners.

游行者拿着彩旗。

How far does this new pistol carry?

这种新式手枪能射多远?

The glasses tinkled as he carried them.

当他搬运玻璃杯的时，玻璃杯发出丁当的响声。

Dogs, cats and bats can all carry rabies.

狗、猫和蝙蝠都可能携带狂犬病病毒。

They huffed and puffed as they carried the sofa upstairs.

他们把沙发抬上楼时气喘吁吁。

They swore an oath to carry out their duties faithfully.

他们宣誓忠实履行自己的职。

Apsidal transfer can be carried out straightforwardly or by devious ways.

了人造卫星在两个椭圆轨道间远拱点冲击过渡的迳直式和迂回式。

He vowed quite solemnly that he would carry out his promise.

他非常庄严地发誓要实现他的诺言。

She fainted in the waiting room and had to be carried out.

她在里晕过去了, 被抬了出去。

The bill carried the Senate.; The bill was carried by the Senate.

这项法案获得参议院通过。

Don’t be such a prude you can carry modesty too far!

别那麽拘谨——你谦虚得太过分了。

How many kilogrammes of luggage can I carry with me for a flight?

我一次航班可以随身携带多少公斤行李?

Historical analogies,as between Napoleon and Hitler,ought not to be carried too far.

历史的类,如拿破仑与希特勒之间的类,不应做过头。

Preshrunk process should be carried out for dimensional stability, so ideal dyeing results are available.

为防止水洗尺寸变化进行预缩处理,从而获得了理想的染色效果。

He could not carry the burden alone.

他一人挑不起这副担子。

A donkey can carry a heavy burden.

驴子能负重载。

The postman is carrying a heavy parcel.

邮递员提着一个沉重的包裹。

The mare is carrying a foal now.

这匹牝马已怀驹了。

The rear axle carries the greatest weight.

后轴负荷最重的分量。

The train carries baggage, mail, and passengers.

火运送行李、邮件及乘客。