Yesterday, a pigeon carried the first message from Pinhurst to Silbury.

昨天，一只鸽子把第一封信从平赫斯特带到锡尔伯里。

Your bedding and so forth will be carried by them.

他们会帮你拿着被褥之类的东西。

The good news is that this approximation is carried out with temporal coherence.

好消息是，这种近似是相干的情况下计算的。

They are the most precious intangible cultural heritage that we have carried down from our ancestors.

这些都是我们的非物质文化遗产，这些都是我们祖先所流传下来的。

Whatever the law, abortions will be carried out.

不管法律怎么限制，堕胎总会存。

I...no kid should be carrying a briefcase.

我说......哪有孩子拎公文包的啊。

The virus can be carried in human waste.

这种病毒可以通过体排泄物传播。

She was inconsolable, had to be carried everywhere.

她悲痛欲绝，走到哪儿都得抱着。

I'm sorry. I just got carried away.

抱歉 我失神了。

The punishment isn't likely to be carried out.

判决不太可能执行。

Backpacks should be in contact with your back carried symmetrically.

背包应该两边对称地紧贴背上。

Three excavations have been carried out in the pit.

坑内已经进行了三次挖掘。

The torch will be carried throughout Greece.

火炬将希腊境内传递。

However, the passport that he carried brought him some trouble.

然而他拿的那本护照给他带来了一些麻烦。

It could only have been carried here by the salmon.

它一直以来只可能由鲑鱼带到这里。

And the process can be carried out in complete darkness.

而且这个过程可以完全黑暗的环境下进行。

Officials do not know why he carried out the shooting.

警方不知道他为什么要开枪。

And then the casket will be carried up the Mall.

然后女王的灵柩会被抬上林荫道。

The measures have been carried out in Guangdong in advance.

这些措施已经广东试行。

At present, preliminary analysis has been carried out, Zhu said.

朱说，目前已经进行了初步分析。