Israel quickly captured the Sinai Peninsula, British and French special forces captured the canal.

以色列迅速占领了西奈半岛，英国和法国特种部队则占领了运河。

This was a huge market to be captured.

这是一个有待占领的巨大市场。

27. Why did the so-called bad mice have to be captured and destroyed?

问题27. 为什么所谓的坏老鼠必须被捕并消灭？

This panorama was captured by a rover named Curiosity.

这张全景照片是由一辆名为“好奇号”的火星拍摄的。

Deadly beast captured. All's well in mystic falls.

杀人野兽被捕，神秘瀑布居民处安全。

I mean, you captured it. It's amazing.

我是说 你们把抓住了精髓 棒极了。

The man behind the plot would not be captured for another decade.

它不会再继续花费十年抓捕阴谋背后的人。

Sea monsters have often captured people's imaginations.

海兽总是能激发人们的联想。

And so here's the video that we captured.

这是我们拍下的视频。

What he captured on canvas was simple, fleeting moments.

被他捕捉在画布上的是转瞬即逝的平凡画面。

Russia claims to have captured that city.

俄罗斯声称其已经占领了这座城市。

In Cleveland, Cavaliers fans took to the streets after their team captured the NBA Championship.

克里夫兰骑士赢得NBA总冠军，骑士球迷沿街庆祝。

The moment of Paul O'Neal's death was not captured.

保罗临死的时刻并未出现在视频中。

Those collection efforts resulted in much less material being captured.

这些收集工作的结果是捕获的材料要少得多。

It's a classic French technique that Mrs. Beeton captured perfectly.

这是一种经典的法国烹饪技巧，比顿夫人完美地捕捉到了。

The United States won the gold while Canada captured the bronze.

美国获得金牌，加拿大获得铜牌。

That meant the Gemini space capsule leaving Earth could be captured in camera.

这意味着离开地球的双子星太空舱可以被相机捕捉到。

We've seen some new sports which have really captured the imagination.

我们看到了一些非常引人入胜的新运动项目。

It was by the river where most of the slaves were captured.

大多数奴隶就是在河边被抓获的。

Everything you see, everything you hear is being captured by that camera.

所有你看到的, 你听到的一切都被相机捕获。