Trying to calculate happiness over here.

居然想计快乐。

He knows because he's calculated it himself.

这个欧维得出来。

Only his voice sounded different, cunning, calculating, evil.

只不过他的声音有所不同，显得狡猾、计、邪恶。

But do you know how scientists calculated that number?

应该是b)860亿个。你知道科学家是如何计出这个数字的？

Nobody knows how to calculate when that will happen.

没有人知道如何计这一刻何时会到来。

This may sound fantastic, but it is easily calculated.

这点起来令人难以置信，但却很容易计出来。

And with those elements, you could finally calculate density.

有这些元素，你就可以计密度。

I told her, " Forget about it. They don't calculate."

“吧。他们不计。”

Well, depends how you calculate it.

好吧，这就要看你如何计。

And so we see Shannon showed how to calculate this limit.

所以我们看到香农展示如何计此限制。

Unless he's a calculating, manipulative liar. That is your business.

除非他是个精于计、善于摆弄人的骗子。那就和你有关咯。

Do you think we can review the procedures on how you calculated this?

我们能回顾一下你计的步骤？

Human computers can't calculate an orbital flight in the time we have.

计人员无法在有限时间内计出轨道飞行数据。

They calculate it will Russia, but avoid war.

他们表示要从经济上制裁俄罗斯, 但要避免战争。

This allows the number of droplets left clinging to the leaves to be calculated.

这样就可以计出附着在叶子上的液滴数量。

No, there isn't. Only loop quantum gravity calculates the entropy of black holes.

不是这样的，只有环量子引力能出黑洞的熵值。

She wanted to learn how companies calculate the cost and benefits of their work-life supports.

她想解公司如何计其工作-生活支持的成本和收益。

But once they do find sustenance, they know how to calculate the straightest path home.

但一旦他们找到食物，他们就知道如何计回家的最直路径。

And it is calculated by the British Bank Association.

由英国银行协会计。

I think it was conceived as a calculating machine that would calculate the theories they had.

我认为它是按照一台计装置设计的，可以用来计他们掌握的理。