" That—and other things." This time he was buttering his bread.

“那个啊… … 还有些别事情。”他忙着往面包上涂黄油。

The unhappy Hatter saw this, and dropped his bread-and- butter.

可怜制帽人看到这些，面包片都掉下来了。

So she bought some better butter, better than the bitter butter.

所以她买了一些更好黄油，比苦黄油更好黄油。

There was also a butter dish, with several pieces of butter covered with cracked ice.

还有一个黄油碟，里面装着几片撒着黄油。

You know you can put herbs in there, chilli in there, spiced truffles, flavoured butters.

你知道你可以把材放在那里，辣椒在那里，五香松露，风。

Yeah, I see what you mean. So you'd better butter her up then!

我明白你意思了。所以你最好去奉承一下她！

Butter to butter is no relish.

千篇一律东西令人生厌。

Or making sure we have peanut butter.

或是保证家里不缺花生。

" Curly is taking both butter and honey" .

" 弯弯拿了黄油又拿蜂蜜。"

Just put the apple butter away, boy.

别费口舌了，小子。

I'm going to pick peanut butter and honey.

我要选花生和蜂蜜。

I am a chunky peanut butter all the way.

我一直都选择小块花生。

Personally, I think they use too much butter.

个人感觉他们黄油放太多了。

All right, you get the melted butter in here.I will pour melted butter in, all right.

你来加融化黄油 我会倒融化了黄油。

More, more, you need to mix the butter well.

再多一些，你充分需要混合黄油。

It was the best butter, said the March Hare sadly.

“这是最好黄油，”三月兔说，很是失望。

Just made a sandwich, peanut butter and jelly.

刚刚做了个三明治 花生加果冻。

Well, first put some butter on a slice of bread.

嗯，首先在一片面包上刷些黄油。

May I have some more butter (water, coffee, tea), please?

请多来些奶油（水、咖啡、茶）好吗？

Next, add five tablespoons of diced, very cold, unsalted butter.

接下来，加入五汤匙切好凉凉无盐黄油。