So you go bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum.

你要这样，邦，邦，邦。

Is everything all right? - I just get bummed..

一切还好 -是有点累。

Usually when I'm bummed, I watch football.

通常当烦躁的时候，就看橄榄球。

This delinquent Pinocchio is " a lazy bum" .

这版的不良匹诺曹是个“懒汉”。

But the bum has gotten a bum rap!

但是屁股遭受到了不公的对待！

For my kids, we use the word bum.

和孩子说的时候，们用屁屁这个词。

Change your job. They're all bums.

工作也改了。全都是无赖。

Just the opposite!   I'm really bummed out that I haven't seen much of the blossoms this season.

恰恰相反！沮丧得很，今年春天还没怎么见过鲜花盛开呢。

So how bummed were you when the second sister died, huh?

第二个妹妹死的时候 你是不是很生气？

You're just a good for nothing bum!

你真是一个废物！

All right, so next up is bum bag, bum bag.

所下来是腰包，腰包。

She’s bummed because they wrote her character out of the series.

因为她的戏份被删减了，所她很沮丧。

I'm a bit bummed by missing my best friend's birthday.

因为错过了最好的朋友的生日，有点沮丧。

People who get bummed out by the problems don't learn from them.

被问题搞得心烦意乱的人不会从中吸取教训。

Mom seemed pretty bummed about it, but, you know, this is what we want.

老妈看起来挺受打击的，可这是们想要的。

So there's no job for you.Now get out. I've got all the lazy bums I need.

不会请饭桶来工作的。

'He was probably bumming his way home.

“他多半是不花钱搭车回家。

Kenzi was pretty bummed when you left.

你离开後肯吉很生气。

Passing bums will ask, Can I come in?

路过的流浪者会问，可进来吗？

Is this bum bothering you, miss?

老无赖骚扰你了吗 小姐？