Kill a guy and paralyze his buddy?

杀了一个人 弄瘫了他？

Oh yeah - but generally, we were best buddies.

对，不过我曾是最好伙伴。

Have you-- have you met my buddy Scropon?

给你介绍我好朋友螃蟹人？

Yeah. - Very Pretty! Wait a minute buddy.

是。— 非常漂亮，稍等一下。

Hey, church buddy. look what I got.

嗨 教堂伙计 看我拿到了什么。

I just wanted to follow my buddies.

我只是想跟我朋友一起。

Help me out, buddy. - I have no buddy.

不是吗 哥 -我没有哥。

Veronica and I are Bible buddies, nothing more.

维罗妮卡和我是就是一起学，仅此而已。

Any idea who her lunch buddy is?

跟她共进午餐是谁？

Yeah, it's bad, I'm sorry little buddy.

是啊，很糟糕，我很抱歉，小家伙。

I was, uh, hanging out with my biker buddies.

当时我正和我摩托伙伴出去玩。

Two weeks to go, Sam. -Two weeks to go, buddy!

还剩两周山姆 -还剩两周老兄！

That's a lot of bracelets there, buddy.

手链有点多啊 小子。

We used to be best buddies and now we're not.

我曾那么好，现在却不是。

This is our old buddy Adam Smith's invisible hand.

这是我老朋友亚当·斯密说得" 看不见手" 。

Yeah, we just got off on the wrong foot. We're best buddies now.

是，我刚刚解除了误会 现在是最后朋友了。

If this seal's telling his buddies, I let him go.

如果这只海豹告诉它同伴“我放它走了”。

So Hampton hooked him up with his jail buddy, Anderson.

于是汉普顿把他和他狱友安德森连在了一起。

Let me tell you something about your prep school buddies.

我来让你了解一下预科学校学生吧。

You know, Henry, you are not the best drinking buddy.

你得让自己去感受。