Cutting red tape should also boost investment.

减少繁文缛节也也能促进投资。

The tourism sector has also been boosted.

旅游业也能了极大的发展。

Higher temperatures are also boosting their reproduction cycle.

更高的气温也在加快它们的繁殖周期。

And that is a huge motivation boost.

这是一个巨大的升动力的东西。

The housing recovery is getting yet another boost.

楼市次得到推动。

And additional rewards can further boost your motivation.

额外的奖励可以进一步激发你的动力。

I wasn't even at that school, and I was still boosting its grade point average.

虽然哥已经离开那所学校，但我还是持续升着学生的平均分数。

Meanwhile, the non-native birds may be getting a boost by eating the frogs themselves.

与此，非本土鸟类可能因吃考齐蛙而增加数量。

But recharging with a shallow nap offers no such mental boost, the research suggests.

该研也声明仅仅是打个小盹就不会产生如此神奇的功效。

It also gives us a tasty energy boost and makes our brain more active.

它为我们传递能量，让大脑更加活跃。

Berg also found that a babbling parrot's playlist can be boosted by steroids.

伯格还发现，类固醇可以增加咿呀学语鹦鹉的歌曲播放列表。

Efforts to boost that readiness are continuing.

升这种准备状态的努力仍在继续。

You see the bottom part brighter because the light is actually being boosted in our direction.

大家可以看到底部部分较亮，因为灯光实际上在我们的方向上被升。

And you see them narrowing in when they need a little extra boost of energy.

当它们需要额外的能量，你会看到它们在缩小。

It's about boosting development across the whole region.

这更促进着整个地区的发展。

Socializing can also give scavengers an immune boost.

社交样可以给清道夫一个免疫助推力。

But engineering improvements could eventually boost its performance.

但工程改进最终可能会高其性能。

It represented a massive boost in her fortunes.

这代表着她荣宠的增长。

Higher numbers of affluent travelers have also boosted luxury sales this year, especially tourists from China.

有钱人旅游消费的增加也推动了今年奢侈品的销售，尤其是来自中国的游客。

The effect of all this? Could be a boost in maternal attachment.

这会产生的影响？可能会增加母体依恋。