1.As blue as the bonnie blue flag.

跟宝尼蓝。

2.Or we come in. And yes, I know about Sam too. Bonnie to your Clyde.

否则我们进去 是的 我知道萨姆 你的古怪兄弟。

3." They are going to be blue, like Mr. O'Hara's eyes, as blue as — as blue as the bonnie blue flag" .

定是蓝色的，和奥哈拉先生的眼，----美丽的蓝旗那么蓝。" " 叫邦妮·布卢·巴特勒，" 瑞德笑着说。

4.He isn't one of the cool, stiff Englishmen, but is rather peppery, for he has Scotch blood in him, as one might guess from his bonnie blue eyes.

他不是冷静、僵硬的英国人中的员，而是相当热情，因为他身上流淌着苏格兰血统，正如人们可以从他那双漂亮的蓝眼中猜到的那。机翻