No one could pass these shutters if they were bolted.

如果这窗闩上了，是没有人能够钻进去。

Harry washed his hands and bolted down his pitiful supper.

哈利洗了手，匆匆吞下了他那点可怜晚饭。

" Wait, " Jon said, too late. She bolted, ran.

" 等等，" 琼恩说，但迟了。她突然跳起来，跑了开去。

When the train arrived at its destination, Winston bolted.

火车到达目地时，温斯顿便狂奔了出去。

" And your friends the Driffields have bolted, " added my uncle.

" 还有，你朋友德里菲尔德夫妇溜走了，" 叔叔补充道。

I'm sure you said the same to your first husband before you bolted with all you could carry.

我肯定此话你和第老公也说过，结果你还不是尽你所能地瓜分。

Mason bolted before I triggered the curse, but I found these.

我没激活诅咒时候梅森就溜了，但我找到了这。

Phoenix is bolted to the Delta II rocket and set for liftoff.

凤凰号乘着德尔塔II型火箭准备升空。

There was the driver who waited for me as I bolted down the street to catch his shuttle bus.

我沿街狂奔赶班车时，司机会等下我。

For example, when it started to rain, I bolted to my car!

例如，当天开始下雨时，我快速跑到我车里！

Immediately, J. Jonah Jameson bolted from the vehicle and approached another person standing outside.

J. 乔纳·詹姆森迅速从车上冲下，走向站在外面个人。

The driver of the SUV opened the front door and bolted from the vehicle.

SUV司机打开前门，从车里冲了出来。

She said she bolted out of the house so her girls couldn't see her.

她说她跑出了房子，好让她女儿们看不到她。

We have to get out of here. -We can't. We have no ponies. They bolted.

我们得离开此处。－没办法，我们没有小马。它们跑了。

Harry slipped inside, bolted the door behind him, and pulled off the Invisibility Cloak, looking around.

哈利闪了进去，回身把门插好，脱掉隐形衣，四下张望着。

Though if it's a question of shutting stable doors after horses have bolted, even I am powerless to help, advice-wise.

但要是木已成舟事我也为无力挽回。

" I guess I know where things stand, " he said, and bolted out of the room.

“我想我知道大家立场了。”他说完冲出了房间。

Harry bolted to the door and looked out. Even at a distance, there was no mistaking him.

哈利下子蹿到门边，向外望去。即使隔着段距离，他也绝不会把他认错。

Dressed in their flashy finery, they streaked out the door like lightning and bolted into the night.

在他们华丽服饰打扮，他们划线像闪电门，狂奔到深夜。

He's bolted. He's gone off to Paris with a woman. He's left Amy without a penny.

" 他逃跑了。他同个女人跑到巴黎去了。他把阿美扔了，个便士也没留下。"