So i want the audience to be blown away.

所以我想让观众们为之惊叹。

Auction by auction, hammer blow by hammer blow, everything was taken.

一次次的竞价，锤儿一次次的落下，东西一件件的被拿走。

Your mind is going to be blown.

你就可以全面了解这件事情。

“Blown up a toilet? We've never blown up a toilet.”

“炸了一只马桶？我们从来没炸过马桶。”

I know. I was just as blown away as you are.

我懂 我当时跟你一样凌乱。

Blow, wind, blow; Make the ship go!

风儿，；让船！

That's crazy, " blew my mind" , " he blew my mind" .

太疯狂了，“大吃一惊”，“他让我大吃一惊”。

Each spring, pollen from nearby plants is blown into the water.

每年春天，附近的花粉被风入池塘。

All my papers have been blown off the desk and onto the floor!

我桌子上的试卷都被到地上了。

I do like getting my mind blown.

我喜欢奇思妙想。

But that wolf has just blown away the log house...

但那只豺狼把木屋翻了。

Life will have terrible blows, horrible blows, unfair blows.

人生会遇到可怕的挫折、严重的挫折和无情的打击。

Then the soil will be blown away.

这样土壤就会被走。

At least the slides were good, that is, until the bulb in the projector blew.

至少幻灯片还不错，直到投影仪的灯泡爆了。

Frazier and Ali traded blow after blow.

弗雷泽和阿里打了一拳又一拳。

Now a third of the building has been blown away.

现在这幢建筑的三分之一已被暴风走。

The winds are too strong, it would be blown away.

风太大了，气球会被走。

I feel so much better just having blown this off.

把这些话说出来之后我觉得好多了。

He concluded things were being blown out of proportion.

他的结论是，事情被夸大了。

There's quite a lot actually, I got quite blown around.

还是有点大，我差点被走了。