The answer, my friend, is blowing in the wind.

答案啊，我朋友，在风中飘扬。

Auction by auction, hammer blow by hammer blow, everything was taken.

一竞价，小锤儿一下，东西一件件被拿走。

They say siege ended with the gunmen blowing themselves up.

他们称包围行动最后武装分子引爆了自己。

Blow, wind, blow; Make the ship go!

风儿，吹吧吹吧；让小船起航吧！

That's crazy, " blew my mind" , " he blew my mind" .

太疯狂了，“大吃一惊”，“他让我大吃一惊”。

Yes, which is not just blowing bubbles.

是，那不是像吹那样简单。

Life will have terrible blows, horrible blows, unfair blows.

人生会遇到可怕挫折、严重挫折和无情打击。

At least the slides were good, that is, until the bulb in the projector blew.

至少幻灯片还不错，直到投影仪灯爆了。

The wind is blowing. It is blowing gently.

风吹来。温柔地吹。

Please tell me you're just blowing off steam.

别告诉我你又头了。

Frazier and Ali traded blow after blow.

弗雷泽和阿里打了一拳又一拳。

A strong wind was now blowing and there was a loud crack of thunder.

大风骤起，并响了一声炸雷。

You know what? I'm blowing off judo today.

这样吧 我今天不去学柔道了。

The wind made a song as it blew across the hollow reeds.

风吹过中空芦苇奏起了一首歌。

Still, office workers need to eat. So companies are blowing up the cafeteria.

尽管如此，上班族还是需要吃饭。于是公司开始让食堂升级。

She tied her hair up so that it didn't blow into her eyes.

她把头扎起来，以免吹进眼里。

He loves blowing bubbles and catching jellyfish.

他喜欢吹、抓水母。

It is time for some minds to be blown.

是时候打开你洞了！

Which way is the wind blowing?

风从哪边吹来？

Nevertheless, I expect it to have all blown over in another month or so.

不过，我觉得再过一个月左右，一切就会烟消云散了。