Blood Transfusion Blood transfusion is a medical term.

输血输血是个医术语。

He needs a blood transfusion. From you.

他输血 输你的血。

Our religion forbids blood transfusions, okay?

我们的宗教信仰禁止输血 好吗？

You would have needed a directed donor for blood transfusions.

你个指定供体为你输血。

And just like a blood transfusion, don't try this at home.

就像输血样，不在家里尝试。

Have you ever needed a blood transfusion, or have you given blood recently?

你曾经输过血吗？最近献过血吗？

Pham also received a blood transfusion from American Ebola survivor, Dr. Kent Brantly.

妮娜·帕姆已经受美国埃博拉治愈患者肯特·布兰特利博士的血液。

Blood types are very important when a blood transfusion is necessary.

当输血时，血型非常重。

As a result, they may need frequent blood transfusions throughout their lifetime.

因此，他们生中可能频繁输血。

In fact, every two seconds, someone in the U. S. needs a blood transfusion.

事实上，每两秒钟，美国就有个人输血。

And in addition to impeding some blood transfusions, it can cause severe complications in pregnancy.

除了阻碍些输血外，它还会在怀孕过程中产生严重的并发症。

Last year her friend died when she could not get a blood transfusion in time.

去年，她的朋友因未能及时输血而去世。

Well, today, of course, controlled blood transfusion is a completely normal medical practice that saves countless lives.

当然，如今有监管的输血作为种完全常规的医疗手段已经挽救了无数人的生命。

Citrated blood could be stored for later use — the first step in making large-scale blood transfusions possible.

柠檬酸钠血可被储存下来供之后使用——这使得大规模的血液传输变得有希望了。

But it says " the spread of the virus through blood transfusion and sexual contact have been reported."

但“已经有报道称这种病毒可以通过输血和性触传播”。

Other, much less common modes of transmission include accidental needlesticks, and use of blood products like blood transfusions.

其余不常见的传播途径包括偶然的针头刺伤以及通过血液制品传播，如输血。

Therefore, it is important that blood types can be matched before blood transfusions take place.

因此，在输血之前，血型匹配是很重的。

Usually, patients with mild thalassemia don't need treatment, while patients with severe thalassemia are treated with blood transfusions.

通常情况下，轻度地中海贫血无治疗，而重度地贫患者输血治疗。

When multiple organs are affected, supportive therapy may be required, like IV fluids, respiratory support, and possibly blood transfusions.

如果出现多器官衰竭，则支持性治疗，比如静脉输液、呼吸支持，也有可能输血。

Advances in trauma treatment, blood transfusions and skin grafts now used in civilian care were developed during World War II.

现在用于平民护的创伤治疗、输血和皮肤移植的进步是在第二次世界大战期间发展起来的。