He devised a new method for teaching the blind.

他设计出一种教导盲人的新方法。

Open up the blinds in your house.

打的百叶窗。

Get the blinds. Open the blinds. This room is depressing.

弄弄窗帘。把窗帘打，这房间死气沉沉的。

These dogs are trained to help the blind.

这些狗儿是训练来帮助盲人的。

Where others are blind, I am futurely inclined.

别人将一切置若罔闻 我却倾向于未来之景。

And never allow yourself to be blinded by prejudice?

“从来不会受到偏见和蒙蔽吗？”

Yeah. You could get blinded if you go outside.

是啊，这时候出去的话根本就睁不眼啊。

Uh, maybe get some blinds or a… a clapper.

也许弄些窗帘。

" He's robbing you blind, wench, " Jaime said amiably.

" 他敲竹杠呢，妞儿。" 詹姆亲切地说。

Helen devoted the rest of her life to helping the blind.

海伦把余生献给了帮助盲人。

It even sparkles in the rain. Blinding. Ouch.

在是亮闪闪的，炫目啊，哎哟。

Christine was 24 when a rare autoimmune disease left her permanently blind.

克里斯汀 24 岁时，患上了一种罕见的自身免疫性疾病，并导致了她永久失明。

I'll adjust the window blinds because the sunlight is too bright.

我来调整百叶窗帘，因为阳光太亮了。

Mekhala drew close to Ream Eyso, now blind and impotent without his axe.

麦卡拉逼近失明而又无力的雷阿姆·埃索。

Make sure to pull down your blinds at night.

晚上务必要把百叶窗拉下来。

Well, so long as we're not blinded by phones sending signals from first class.

只要我们不受头等舱的手机信号所阻碍。

Wow, Arthur! You’re as blind as a bat!

啊，亚瑟，的视力糟糕透了！

Ok, so you should be stand with feel really nice smooth blind between the turns.

所以，应该能自然的连转两个弯。

The truth is, a quick glance at a solar eclipse won't leave you blind.

事实上，短暂地看一眼日食并不会让失明。

Get him to Trauma 1 and keep the blinds closed. Yang's on the floor.

推去外伤1诊室，记得把窗帘挡上，Yang 还在这里呢。