In 1918, mother ten Boom became bedridden from a cerebral haemorrhage.

1918 年，母亲特恩·鲍姆因脑溢血卧床不起。

She suffered near-fatal injuries to her spine, pelvis and hips, and was bedridden for months afterward.

她脊椎、骨盆和臀部受到了几乎致命伤害，之后数月都卧床不起。

In 2018, Matthew had to undergo surgery in LA for gastrointestinal perforation, and spent three months bedridden.

2018年，马修不得不在洛杉矶接受胃肠手术，在床上躺了三个月。

He was diagnosed with severe depression and obesity and spent the next 8 months institutionalised and bedridden.

他被确诊为患有重度抑郁和肥胖，此后八个月，他失去自理能力，卧床不起。

Look, I don't care if that...that drawling, bedridden whiner ever gets a heart. -Alex...do this...for Izzie.

听着，我根本不在乎那个...那个有气无力卧床不起废物是否得到个心脏呢。-Alex...拜托了...就当为了 Izzie。

Washington survived, but was left paralyzed and bedridden.

华盛顿幸免于难， 但瘫痪在床。

Some were bedridden for long and had prayed for death.

有些人长期卧床不起，祈求死亡。

" An old lady, so very vulgar, and almost bedridden" .

“一位老太太， 非常粗俗，几乎卧床不起” 。

I did think the lady was bedridden as well as imbecile.

我确实认为这位女士卧床不起而且很低能。

I like it here. Being bedridden suits me.

我喜欢这里 病床很适合我。

Figuring out how these animals avoid muscle deterioration might improve the lives of bedridden patients.

弄清楚这些动物如何避免肌肉退化可能会改善卧床不起病人生活。

If I try to walk half a block, I might be bedridden for a week.

如果我试着走半个街区， 我可能会卧床不起一个星期。

Most of us have seen this description of being bedridden, unable to heal, and just surviving.

我们大多数人都看到过这种卧床不起、无法痊愈、只能活下来描述。

There he found a man named Aeneas, who was paralyzed and had been bedridden for eight years.

遇见一个人，名叫以尼雅，得了瘫痪，在褥子上躺卧八年。

Twenty-five percent of us are homebound or bedridden, and 75 to 85 percent of us can't even work part-time.

我们中有 25% 人无法出门或卧床不起，75% 到 85% 人甚至不能兼职工作。

The Madam stayed in Washington, after her husband's death, and in her turn was struck by paralysis and bedridden.

夫人在丈夫去世后留在了华盛顿， 而她也因瘫痪而卧床不起。

Stoker, who was born in Dublin in 1847, was famously bedridden with an unknown illness until the age of seven.

斯托克于 1847 年出生于都柏林，众所周知，他在 7 岁之前一直卧床不起， 病症不明。

She lost all her hair, she lost weight, she became effectively bedridden, often suffering pain so acute that she was unable to work.

她掉了发，体重减轻，卧床不起，经常遭受严重疼痛，以至于无法工作。

Also known as pressure ulcers, these are common for people who are bedridden or immobile, or perhaps unable to sense pain.

也称为压疮，对于卧床不起或行动不便或可能无法感觉到疼痛人来说很常见。

As for his wife, her many pregnancies left her in ill health. She was frequently bedridden, especially after 1839 when she suffered a stroke.

至于他妻子，多次怀孕使她身体不好。她经常卧床不起，尤其是在1839年中风之后。