It seemed that the water was to blame.

看来水是罪魁祸首。

Concentration among generic drugmakers may be to blame.

可能应该归罪于普通药品制药厂家过分集中。

Others think lax inspections are to blame.

而其他人认为宽松检查是罪魁祸首。

Angelou decides that she is to blame.

安杰卢决定将误归咎于自身。

Our innate response is to blame others.

我们天生反应是责怪别人。

And conversion errors for dosage are to blame.

罪魁祸首是在用两种系统转换剂量时发生误造成。

The familiar answer is to blame the messenger.

都是信使惹祸。

And scientists believe human activity is to blame.

科学家们认为人类活动是罪魁祸首。

They say a software failure was to blame.

他们称坠机是由软件故障造成。

Joe Biden and Nancy Pelosi are to blame.

乔·拜登和南希·佩洛西是罪魁祸首。

Ice bear is to blame. - No, we all are.

北极。- 不，是我们大家。

No one farmer is to blame.

无法此责备某个农民。

They suspected I was to blame for the situation.

他们怀疑是我造成这样局面。

But Israel says a Palestinian rocket was to blame.

但以色列表示，巴勒斯坦一枚火箭是罪魁祸首。

Hamas alleges an Israeli air strike was to blame.

哈马斯声称以色列空袭是罪魁祸首。

DNA analysis revealed that Micrococcus bacteria were to blame.

而经DNA分析表明微球细菌是臭味元凶。

He said the war in Ukraine is to blame.

他说，乌克兰战争是罪魁祸首。

Authorities are investigating whether carbon monoxide-poisoning is to blame.

官方正在对是否是一氧化碳中毒进行调查。

Well, personally I think the stock market is to blame.

我个人认为股市才是罪魁祸首。

Meteorologists say that pesky polar vortex is to blame.

气象学家称，令人讨厌极地涡旋是罪魁祸首。