Kere is the first African to be honored with the Pritzker.

凯雷是第一予普利兹克奖的非洲人。

Ann-Margret has been honored with a lifetime achievement award at the Family Film Awards.

家庭电影奖予安·玛格丽特终身成就奖。

A few years ago, I was honored by the Cherokee people with a Naming Ceremony.

几年前，我有幸受到切诺基人民命名仪式的表彰。

Jameson and the twelve other LPGA founders were honored with the Commissioner's Award.

詹姆森和其他12位美国女子职业高尔夫协会创始人获得了专员奖。

The show also was honored with the Tony for best revival of a musical.

该剧还获得了托尼奖最佳复排音乐剧。

He was honored with the rarely-given Order of Merit award from a British aid group.

它获得了英国援助组织颁发的难得的绩勋章。

Nie Haisheng, commander of the Shenzhou-12 spacecraft, was honored with a first-class aerospace achievement medal.

予神舟 12 号飞船的指挥官聂海胜“一级航天勋奖章”。

More than 167 women from dozens of countries have been honored with the award since 2007.

自2007年以来，来自数十国家的一百六十七多名女性获得了该奖项。

Other leading Americans have also been honored with the tradition, including Senator John McCain earlier in the year.

其他美国政要也予过这一传统荣誉，其中包括年初去世的参议员约翰·麦凯恩（John McCain）。

The late civil rights icon Rosa Parks was honored today with a full-length statue in the Capital statuary hall.

今天在首都厅塑立了已故民权偶罗莎·帕克斯的一座完。

During her life, Rosa Parks was honored with both the Presidential Medal of Freedom and the congressional gold medal.

在她的一生中，罗莎·帕克斯曾予总统自由勋章以及国会金奖。

Prime Minister Nawaz Sharif had declared earlier that the student should be honored with the nation's highest award for bravery.

巴基斯坦总理纳瓦兹·谢里夫早些时候声明，建议予哈桑以国家英勇奖的最高奖励。

The American civil rights leader Rosa Parks has been honored with a commemorative statue in the capital building in Washington.

华盛顿国会大厦内竖起美国民权领袖罗莎·帕克斯的铜塑。

He was honored with an award for excellence in teaching.

【honour】他因教学出色而获表彰。

In recognition of his contributions on and off the court, he was honored with the Presidential Medal of Freedom in 2011.

为了表彰他在球场内外的贡献，他在2011年予总统自由勋章。

In 2012, he was honored with a second Heartland Prize for the book about Hemingway.

2012年，他因《海明威》获得第二届心脏地带奖。

They can stroll the Walk of Fame, where actors are honored with stars on Hollywood sidewalks.

他们可以漫步星光大道，演员们在好莱坞的人行道上获得明星称号。

For example, in Korea, this day is honored, with boyfriends giving their partner a White Day gift.

例如，在韩国，这一天是值得纪念的， 男朋友会给他们的伴侣一份白色情人节礼物。

Yi was honored with the title of CBA regular season MVP five times and was named CBA Finals MVP on three occasions.

易建联五次获得 CBA 常规赛 MVP 称号，三次评为 CBA 总决赛 MVP。

The dog, named Hurricane, is a Belgian Malinois. He was honored with the rarely-given Order of Merit award from a British aid group.

这只名叫" 飓风" 的狗是一只比利时玛利诺犬。它获得了英国援助组织颁发的难得的绩勋章勋章。