I'm descended from the third brother!

我是那第三个兄弟代！

Well, because dogs are descended from ancient gray wolves, who were food cachers themselves.

额，因为狗是古老灰狼裔，而灰狼本身就是食物储藏者。

Let's just say that I'm descended from Katherine... Does that make me part vampire?

让我们假设，我是 Katherine 代......那我也有吸血鬼血统吗？

He was born into high Scottish nobility. He was descended from the legendary outlaw Rob Roy.

他出生在苏格兰贵族家庭，是传说中亡命之徒罗伯·罗代。

It might be difficult to fathom how every Pomeranian, Chihuahua, and Poodle are descended from fierce wolves.

可能很难理解每只博美犬、吉娃娃，和狮子狗都是作为凶猛狼代繁衍而来。

Nietzsche saw Christianity's moral prescriptions – modesty, charity, pacifism – as being descended from the values of slaves.

采认为基督教道德准则——谦虚、慈善、和平主义——源自奴隶价值观。

The king who commissioned the Susannah Crystal was descended from one of the great figures of medieval Europe-Charlemagne.

下令制作苏撒国王，是中世纪欧洲赫赫有名查理曼大帝代。

The family on my father's side is descended from Caspar Keller, a native of Switzerland, who settled in Maryland.

我父亲家先人是来自瑞士卡斯帕·凯勒家族，他们最初定居在马里兰州。

There are two main native cultures in Peru, the Quechua and Aymara, both of which are descended from the Inca.

秘鲁两大本土文化——克丘亚和艾马拉，都起源于印加文化。

The Carraways are something of a clan and we have a tradition that we're descended from the Dukes of Buccleuch.

姓卡罗威也可算是个世家，传说我们是布克娄奇公爵裔。

The upshot, he says, is these bigger-boned broilers are huge compared to the wild red jungle fowl they're descended from.

他说，结果是，与其祖先野生红原鸡相比，这些大骨肉鸡相当庞大。

There's also evidence of pigs, but it is possible that these could have been descended from the native wild species.

证据表明还有一些猪存在，但是可能是当地野生物种裔。

They were descending from a peak at the south side of the valley when the slope they were on broke away.

雪崩发生时，他们正从山谷南部山峰上下来。

All modern computers are descended from his designs.

所有现代计算机均源自他设计。

" One must be descended from someone, " she said.

“一个必须是某人代， ” 她说。

Perhaps she is descended from old African kings and queens.

也许她是古老非洲国王和王裔。

And land-dwelling vertebrates are descended from lobe-finned fishes.

陆生脊椎动物是叶鳍鱼代。

The " ancestors" are the previous people that you are descended from.

“祖先”是您之前裔。

So, I am descended from my parents, Patrick and Mary McQuillan.

所以，我是我父母 Patrick 和 Mary McQuillan 代。

Melville was descended from relatively well-off and well-named families on both sides.

梅尔维尔出身于双方相对富裕、名声显赫家庭。