As a model and celebrity wife, she surely is accustomed to being looked at.

身为模特和名人妻子的她必然已经习惯了他人的目光。

She was accustomed to far less affluent means.

她曾经没有什么钱。

The customers are accustomed to the disgusting custom.

顾客们习惯了令人讨厌的风俗。

Millions and millions of people were accustomed to the old design.

成百万的使用者已经习惯了旧的五星评分方式。

When we are used to something, we're accustomed to it.

当我们习惯于某种，我们就习惯了它。

People in Suzhou, Jiangsu province, are accustomed to eating wontons in midwinter.

江苏苏州的人们习惯在冬至吃馄饨。

I bet it would be hard, though, giving up something you're accustomed to eating.

不过，我敢打赌，放弃你习惯吃的东西会很难。

Working hard is normal to him, it is what he is accustomed to.

努力工作对他来说很正常，这是他所习惯的。

When we're accustomed to something, we say we are used to it.

当我们习惯于某，我们就会说 we are used to it。

Israelis who live near the Gaza Strip are accustomed to running for cover.

生活在加沙地区的以色列人已经习惯了寻找庇护地的生活。

My experience on this set was really completely different than something I have been accustomed to.

我在这个片场的经历与我以前所习惯的完全不同。

I'm accustomed to running in cold weather.

我习惯在寒冷的天气跑步。

We use it to talk about a change in what we are accustomed to.

我们用它来谈论我们习惯的变化。

" In some cultures, people are accustomed" , to what? " ...taking their shoes off" .

“在某些文化中，人们习以为常”，到底是什么？ “......脱掉鞋子”。

As mentioned previously and much like SpaceX is accustomed to, the rocket will be fully reusable.

如前所述，这枚火箭将完全可重复使用，这与 SpaceX 公司的习惯非常相似。

It makes sense to keep using a language of control that everybody is accustomed to accept.

用百姓们已经接受了的方法来统治他们，可以说是明智之举。

It just means that your corneas are exposed to more ultraviolet radiation, then they're accustomed to.

这只是意味着你的角膜暴露在更多的紫外线辐射下，比它们习惯的要多。

It shows us another way of seeing art than we are accustomed to seeing from other artists.

它向我们展示了另一种看待艺术的方式，而不是我们习惯从其他艺术家那里看到的方式。

Miss Bennet, do you know who I am? I have not been accustomed to such language as this.

“班纳特小姐，你知道我是谁吗？你这种话真讲得不成体统。

For years, Amsterdam's residents have been accustomed to the sight of massive cruise ships, but not for much longer.

多年来，阿姆斯特丹的居民已经习惯了看到大型游轮，但这一现象不会再持续太久了。