Alongside these big fights is a constant barrage of petty activity.

除了这些大的行动，还有一连串的琐碎活动。

Then came days of deadly Russian barrages against Ukrainian ports.

随后几天，俄罗斯对乌克兰港口进行了致命的炮击。

In turn, Hamas militants in Gaza fired a barrage of rockets at Jerusalem.

作为反击，加沙地带的哈马斯武装分子路撒冷射了一连串火箭弹。

There was simply artillery barrage going on day and night for ten months.

长达十个月的战斗中双方日夜不停地进行着火力交锋。

Officials have called the barrage exceptional but say Ukraine's air defense systems worked.

官员们称这次一连串的炮击是例外情况，不过，他们表示乌克兰的防空系统挥了作用。

After that, Iran fired a barrage of missiles at a base used by U.S. troops.

之后，伊朗美军使用的一个基地射了一连串导弹。

" Be ready for a barrage of tweets."

“你就准好接受一连串推文的攻击吧。”

When tensions rise, one side will subject the other to a blistering artillery barrage.

紧张局势升级时，一方会对另一方进行猛烈的炮火攻击。

North Korea has fired a barrage of short-range missiles in a new high-profile weapons test.

受关注的武器测试中，朝鲜试射了一系列短程导弹。

Three Israelis were wounded by the barrage.

3名以色列人这次炮弹轰击中受伤。

She's fighting on two fronts, taking daily barrages from Trump but also still competing with Bernie Sanders.

她和两位领先候选人竞争，不仅每天都要面对特朗普的攻击，还要同伯尼·桑德斯竞争。

Hamas said it fired a new barrage of missiles targeting Ben Gurion airport near Tel Aviv and Ashkelon.

哈马斯称已特拉维夫和阿什凯隆附近的本·古里安安机场射了新一轮导弹。

Russia dispatched explosive drones to selected regions overnight before broadening the barrage with cruise missiles in the morning.

俄罗斯连夜目标地区派遣了自杀式无人机，并早上用巡航导弹加大了攻击力度。

Mr.Johnson has faced a barrage of criticism over alleged parties and government offices in breach of Covid-19 lockdowns.

约翰逊因所指称的聚会和政府部门涉嫌违反新冠封锁规定而受到了猛烈批评。

Even emergency crews are not safe from the constant barrage.

即使是紧急救援人员也不能幸免于持续不断的炮火攻击。

The lethal barrage Monday against multiple cities smashed civilian targets.

周一，对多个城市的致命打击伤害了平民。

Russia's president got a barrage of criticism from Western leaders in Australia over his country's involvement in Ukraine.

俄罗斯总统因俄罗斯涉及乌克兰事务澳大利亚遭到了西方领导人的大量非议。

Despite barrages, it still floods, bringing debris swirling along its course.

尽管有堰坝，塞纳河仍然泛滥，带来的残骸沿着河道旋转漂流。

I'm now going to barrage you with very large numbers.

我现你们展现大量的数字了。

A barrage of Russian missiles targeted multiple Ukrainian cities today.

今天，俄罗斯用大量导弹袭击了乌克兰多个城市。