The speaker was bareheaded, and the breeze at each waft gently lifted and lowered his hair, somewhat too thin for a man of his years, these still numbering less than thirty-three.
During this talk they had remained in their original positions—she on the doorstep, he on the side-walk, bareheaded for the sake of coolness, and with the bandbox on his arm.
On the pavement in the Rue Neuve-Saint-Augustin three tall girls, bareheaded and sluttish-looking, were impudently pressing their faces against the windows, trying to see the curious work going on inside.
在 Rue Neuve-Saint-Augustin 的人行上,三个高个子的女孩光着头,一副邋遢的样子,正厚颜无耻将脸贴在窗户上,想看看里面正在进行的奇怪工作。
And there was seldom any need for this, for she smiled and beckoned and the men came quickly to the buggy and frequently stood bareheaded in the rain to talk business with her.
But he suddenly pretended to catch sight of Madame Guibal, and hastened off, approaching her bareheaded, whilst the others merely bowed to her from a distance. She also pretended to be surprised.
But it was just like Ellen, he felt, to have rushed in bareheaded, carrying the boy in her arms, and to have dazzled poor Mrs. Winsett into forgetting to ask who she was.
The old man stood bareheaded in the sun, leaning on his stick at the front of his cottage. His stiff features relaxed into a slow smile as Margaret went up and spoke to him.
Isak walked bareheaded, in Jesu name, a sower. Like a tree-stump with hands to look at, but in his heart like a child. Every cast was made with care, in a spirit of kindly resignation. Look!
He comes on her a long way off, lying on the ground, hidden by some bushes; the stream flows by at her feet, she is barefoot and bareheaded, and wet all up the back as well.
I sprang to my feet, unmindful of my strange position; but, ere I had taken a step, I saw Northmour bareheaded and bowing very low, as if to apologise; and dropped again at once into my ambush.