It was impossible to trim your bangs.

没法给你剪刘海。

Math, science, history, unraveling the mysteries, That all started with the big bang! bang!

数学、科学、历史解开了宇宙之谜。这一切从宇宙大爆炸开始。

Some couples go to strip clubs and have gang bangs.

有些情侣去了脱衣舞俱乐部，后就不描述了。

We call those bangs in the US.

在美国我们叫刘海为 bangs。

Oh Mr Warburton, that would be absolutely banging.

哦，沃伯顿先生，那绝对会令人震惊的。

You can see how it gets its bang.

你到它是如何爆炸的。

There was a bang on the front door.

前门出砰的一声向。

At some point, there was a loud bang.

还曾听到过一声巨响。

I heard a bang when the car hit him.

当车子撞到他时，我听到“砰”一声！

So you're getting a twofold bang for that.

所这样一举两得。

Are all the bangs about the same size, then?

所有的轰炸都是一样的规模吗？

Can I bang your erasers after class?

下了课我能给你擦黑板吗？

One grew out her bangs and took to wearing hoodies.

其中一个留起了刘海，穿起了连帽衫。

Computer experts call that period " the big bang" for AI.

计算机专家将这一时期称为人工智能的“大爆炸”。

Soon after, there was a loud bang and a terrible cry, then all was still.

随后是一声巨响和一声怕的长嘶，一切便都静了下来。

We could add a bang when I close the door quickly.

当我快速关门的时候，我们加上砰的一声。

I mean what gives us the most bang for the buck.

我的意思是什么途径我们所得的回报最多。

So you want to take the bangs up a little bit?

要不要把刘海往上梳一点?

You thought I was nice, but really I hate your bangs.

你觉得我很好，但其实我讨厌你的刘海。

At 31,000 feet on our way down, we had a huge bang.

我们下降到 31000 英尺的时候听到了一声巨响。