Otherwise, the suspect must put up bail.

否则，嫌犯必须付保释。

Because I offered to post your bail.

因为我答应帮你出保释。

I might have to bail on yoga.

我好像得翘瑜伽课。

We had taken bail, protective bail to the 18th.

我们获得保释，保护性保释一直到18号。

Maybe it was just time to bailing out.

或许需要经济支援。

Yes. - And then four days ago, you posted his bail.

是的。- 然前你交的保释。

They set my bail at $10,000.

们把我的保释定成1万美元。

And then I got arrested, and, uh, he bailed me out.

之我就被逮，把我保释出来。

I bailed. I made an excuse and left.

我逃 我找个借口就跑。

I'd rather forfeit the bail than risk having two of my kids go to jail.

我宁愿被没收保释 也不能冒 让我两个孩子都进监狱的危险。

But if the judge finds out that porter's gone, we have to forfeit the bail.

要是法官发现Porter不见 我们就得付保证。

Others were forced into mergers, or needed to be bailed out by the government.

其机构被迫合并，或者需要政府救助。

I don't plant roots so I can bail at a moment's notice.

我不在一处扎根 随时可以走人。

Paul Whelan is appealing against the decision to refuse him bail while he awaits trial.

俄罗斯拒绝在候审期间保释，保罗·惠兰正在对此提起上诉。

They pay a defendant's bail, in exchange for a hefty fee the company keeps.

它们为被告人支付保释，以此得到一笔可观的报酬。

Uh, actually, I'm really cold. Maybe we should bail and do this another day.

事实上，我很冷。也许我们该回去，改再出海。

So, they bail out. They get out.

所以们跳出来 们离开。

They both supported President Bush's call for the government to bail out the financial industry.

们都支持布什总统要求政府救助融业的呼吁。

Bail has been set over 110,000 dollars.

保释为11万美元。

Then we have Kelly. She speaks Mandarin and can basically bail us out if something goes wrong.

这个是凯丽，我们的普通话担当，也是遇到麻烦时的小救星。