There isn't an eligible bachelor in town.

再说，这地方也没有适合你的单身汉。

Bachelors, masters, and doctors wear different gowns.

学士、硕士和博士穿的学位服各不一样。

It explains why there are so many bachelors.

这就解释么有这么多单身汉。

He is young, only 27 years old, and he is a good-looking bachelor.

他还年轻，只有27岁，而且还是个长得不错的单身汉。

How is being married different than being a bachelor?

已婚和单身相比有么别啊？

Yes, a bachelor's degree opens more doors.

的确，本科文凭可以是敲门砖。

He was one of Shady Grove's most eligible bachelors.

他曾是荫最有名的钻石王老五之一。

He was one of the city's most notoriously ungettable bachelors.

他是这个城市里一个声名狼藉而又很难到手的钻石王老五。

So I guess back to Mondays, I'll be watching The Bachelor.

所以星期一我会看《单身汉》。

Do you know that I am one of mystic falls' most eligible bachelors?

你知不知道我是镇上的钻石王老五之一啊？

Yes! Oh, No! I didn't. I went on to do a bachelor of technology.

当然！哦，不，我没学。我之后学的是技术学士的学位。

Why do bachelors' servants always drink their champagne?

么单身汉的仆人总是喝香槟?

You and me, Billy, couple of bachelors.

比利，你和我，单身汉一族啊。

They're very judgy about bachelor parties.

他们对于单身派对很挑剔的。

She completed her bachelor's degree last May.

她去年五月完成学士学位。

Such knowledge sat ill upon a bachelor.

一个单身汉会懂得这种事情，总有点不体面啊！

This is your bachelor party, not yours!

但这是你的单身派对，不是你的！

I'm here for the Stewart bachelor party.

我来参加斯图尔特的单身派对。

Hey, uh, how's bachelor life treating you?

你的单身生活怎么样？

For example, I have a Bachelor's in Linguistics.

例如，我就有语言学学士学位。