Although there are no celestial beings on it, the censer as an auspicious air.

炉中虽无仙人，却有祥瑞之气。

On the other hand, today is an auspicious day.

不过 今天是个好日子。

Spring is an auspicious time to most of the people as it heralds the beginning.

对大多数人来说春天是幸运，因为它预示着开始。

At New Year, dishes are chosen because their name sound similar to other auspicious words.

春节期间，择菜品要根据它们名称与吉祥话之间谐音。

" Auspicious for you, perhaps. Less so for those who must die before the sun goes down" .

" 对你来说或是黄道吉日，对那些日落前就要死去人却未必如此。"

Pet spoons, for example, are crafted in auspicious cloud shapes, drawing inspiration from traditional Chinese mythology.

例如，宠物勺制成祥云形状，灵感来自中国传统神话。

Now the banner is contained auspicious messages with will and harmony when the new year comes around.

现在横幅包含新一年到来时吉祥与和谐消息。

Notably, 108 is an auspicious number for Hindus who count 108 marma points, or sacred places in the body.

值得注意是，对于印度教徒来说，108 是吉利数字，他们会数人体有 108 个能量调节点，marma points 也被认为是身体圣地。

The auspicious symbolism of these traditional Chinese New Year foods is based on their pronunciations or appearance.

这些中国传统新年食品为何象征着吉祥，通常是基于它们发音或外观。

These beautiful blossoms were viewed as auspicious plants with the ability to dispel misfortune, ward off evil, and grant longevity.

这些美丽花朵被视为吉祥植物，具有驱除不幸、避邪和使人长寿能力。

The matchmakers found you a auspicious match.

媒人给你们找了一个吉祥姻缘。

Lions are considered brave and auspicious in China.

狮子在中国被认为是勇敢和吉祥。

" A really auspicious occasion would call for a dozen" .

“大吉大利， 一打” 。

Having long hair is considered auspicious and beautiful in Indian culture.

在印度文化中，留长发被认为是吉祥和美丽。

Flowers like orchids and peonies are popular because they are considered especially auspicious.

兰花和牡丹等花卉很受欢迎， 因为它们被认为特别吉祥。

Throughout Chinese history, red has been associated with auspicious occasions and joyful celebrations.

纵观中国历史，红色一直与吉祥场合和欢乐庆祝活动联系在一起。

Apart from its auspicious symbolism, red also holds significant political implications in China.

除了吉祥象征意义外，红色在中国还具有重要政治意义。

How can I say no to such an auspicious offer?

‪如此优厚待遇 ‪我怎么可能拒绝呢？

Brides are given jewellery as part of their dowry and it is deemed auspicious to buy bullion around certain religious festivals.

珠宝往往会为新娘嫁妆，而且在某些宗教节日期间购买金条被视为一种吉兆。

When she told Marianne what she had done, however, her first reply was not very auspicious.

然而，当她告诉玛丽安她所做事情时，她第一反应却不太吉利。