I touch the Black Sea and Sea of Marmara that I attest.

我靠近黑海和马尔马拉海。

Ladies, I can attest that he is a kind, handsome, intelligent...

姑娘们，我可以证明他是一个善良，帅，聪明。

Anyone who's ever accidentally tried to take a breath underwater can certainly attest to that.

任何曾经不小心想要在水下可以证明这一点。

It's real, and it's one of the keys to his perseverance, as Francis Collins will attest.

这是真，这是他坚持不懈关键之一，弗朗西斯·柯林斯将会证明这一点。

Free nations throughout the hemisphere, he stated, can attest to that truth.

他称，西半球自由国家能证明这一真理。

This authorization attested to the C919 meeting airworthiness requirements for flight testing.

该授权证明C919符合行试验适航要求。

The RBI attested to the soundness of the banks and the safety of depositors.

RBI证明了银行稳健和储户安全。

But, as many of us can attest to, cardio does get boring rather quickly.

但是，就像我们大数认定，有氧运动确实做一会儿就让感到无聊。

Whatever it may be, there are plenty of people that attest to this stretched notion.

无论如何，很认同了拉伸这一概念。

Probably attesting to the fact that the early varieties arriving in Italy were yellow.

可能证明了早期到达意大利品种是黄色。

He wouldn't sign any documents to attest to the fact that those were his drugs.

他不会签署任何能证明这些毒品是他所有文件。

But numerous fires had been kindled on the beach, attesting that the natives had no thoughts of leaving it.

但有许火光在海滩上闪耀，证明这些土不想走开，守在那里。

Owner Gabriel Aiello can attest to this having worked in a noisy restaurant years before opening his own.

店主Gabriel Aiello可以证明这一点，在他开自己餐厅之前，他曾在一家嘈杂餐厅工作年。

It's commonly referred to as the bonk and I can attest to that being no fun at all.

它通常被称为碰撞，我可以证明这一点也不好玩。

Mental activity can result in physical exhaustion, as anyone who has spent a day in successive meetings can attest.

脑力活动是会导致身体疲惫，任何一个连续开了一天会能证明这一点。

In 2010, a historian joined the trial as an expert witness and attested to having seen references to missing documents.

2010 年，一位历史学家作为专家证参与了审判，并证实曾经看到有关失踪文件参考资料。

Buddhists can attest to the value of that.

佛教徒可以证明这一点价值。

She was right. The count's recovery was soon attested by the return of his fantastic humor.

她是对。伯爵恢复很快就证明了他奇妙幽默回归。

'I can mind the pig well enough, ' attested John Smith.

“我能很好地照顾这头猪，”约翰·史密斯证明道。

These friends and family of Petra can attest to her obsession.

Petra 这些朋友和家可以证明她痴迷。