It was what the Dutch were most passionately attached to.

这正是荷兰心中最牵动心弦所在。

Meat attached to bones is the best.

贴近中间肉是最好。

North Korea said the missile did have a, quote, super large heavy warhead attached.

但是朝鲜称这枚导弹确实有一枚（原话）超级重型核弹。

Because they are likely to be attached to explosives.

因为它们很可能被附着在药上。

Cats weren’t quite getting attached to humans, though.

但猫咪倒是没那麽依恋类。

For the most part people really seem very attached.

在大多数情况下，们似乎真非常喜欢它。

He attached a stamp on the envelope.

他将邮票贴在信封上。

20. Labels have been attached to some of the parts.

标签已经被贴在一些部件上。

I'm not ready to get attached.

我还不想产生依赖性。

It came back three weeks later with a form rejection slip attached.

三个星期后，稿子被退了回来，附带了一张退稿条。

I was not panicked, and I am not overly attached to Leonard.

我没有害怕，我也不依赖莱纳德。

That comes with no strings attached.

这种爱是没有附加条件爱。

Ove stares at the foot, then at the face it's attached to.

欧维看看她脚，再顺着脚往上看看脸。

An ice shelf is a large floating sheet of ice permanently attached to a landmass.

冰架是永久附着在陆地上一块巨大漂浮冰层。

The team tested the coating on the interiors of tubes and catheters attached to pigs.

研究团队对该涂层进行了检测，将涂层管和导管连接到猪身上。

They used measurements from electronic tag devices that they attached to the animals' backs.

他们使用电子标签设备估算数据，这些电子标签设备被安装在鲸鱼背上。

People began getting attached to cats.

们开始喜欢猫咪。

At the bottom, she attached the thread.

在吐丝管底部，吐出丝。

How attached was she to this pregnancy?

她对自己怀孕了解有多少？

You'll see it attached to the video.

你会看到它被附在本视频后（注：在【Engvid-Alex-课程合辑】中可看）。