She cried out for anguish at parting.

分手时, 她由于痛苦而失声大哭。

She gazed in appreciation at the scene.

她赞赏地看着这景色。

He shouted angrily at anyone within range.

他看见谁，就气地对谁大喊大叫。

She glanced briefly at his lapel badge.

她扫了一眼他翻领章。

Billy lunged his spear at the fish.

比利用手中矛刺向鱼。

Alexander always has milky coffee at lunchtime.

亚历山大总是在午餐时喝掺奶咖啡。

They get onto the plane at Cairo.

他们在开罗飞机。

Sound sleep presupposes a mind at ease.

充足睡需以心情轻松为先决条件。

It is rather cheap at this price.

这东西卖这个价钱是相当便宜。

The car rattled along at great speed.

那辆车以极快速度驶过。

He was very pompous at the meeting.

他在现得很自负。

The company went to pot at last.

这家公司终于破产了。

The average works out roundly at 100.

平均数算下来大体为100。

He found out the riddle at last.

他终于猜出了这个谜语。

They ripped us off at that hotel.

那家旅馆敲了我们竹杠。

The runners lined up at the start.

赛跑选手在起跑线排成一行。

The two ends buckle at the back.

带子两端在背后扣起来。

An Englishman calls himself young at fifty.

英国人五十岁还说自己年轻。

I have left my bat at home.

我把球拍忘在家里了。

Trouble has blown up at the school.

学校里开始出现麻烦。