He had an illicit association with Jane.

他和简曾有过不正当关系。

Besides sapphire, zircon and almandine are produced in Minxi, Fujian, which form gem mineral association.

除蓝宝石之外，该矿床还产有锆石，镁铝榴石，形成一个有一定规模的宝石矿物组合。

Colleges may be accredited by regional associations.

学会是否合格可由地区各协会作出鉴定。

I benefited much from my association with him.

我和他结交受益非浅。

The association is under the auspices of Word Bank.

这个组织是在世界银行的赞助下办的。

Phototoxic blisters have been reported previously in association with furosemide.

以往曾有呋塞米引起光毒疹的报道。

Soon afterwards he joined the work of the peasants association.

不久之后, 他就参加了农会的作。

He was considered tainted by association with the corrupt regime.

他因与腐败政府有牵连而名誉受损。

Lysogeny is a semi-permanent association between the phage and host chromosomes.

是噬菌体和寄生染色体之间的半永久联合。

The association is funded by an annual subvention from the government.

协会的经费，每年由政府拨款补助。

The funds of the association shall comprise of members' subscriptions.

协会的基金将由会员的捐款构成。

The title, number, appointment and dismission of working staff of educational associations.

一○会务作人员之职称、名额、聘雇及解职。

The bar association condemned the lawyer's actions but did not disbar him.

律师协会谴责了这个律师的行为，但没有取消他的律师资格。

He gained admission into the association.

他获准加入这个协会。

They banded themselves into an association.

他们联合起来, 成立一个协会。

At the airport he read an address of welcome in behalf of the association.

在机场上他代表该协会致了欢迎词。

Firstly, an analysis on the jurisprudent basis of the freedom of association is necessary.

首先，研究结社自由就有必要对结社自由的法理基础进行探讨。

The association of albite-bearing silicolites, phyllite and limestone seems to be an important prospecting indicator.

含钠长石硅质岩、千枚岩、灰岩组合是找矿评价的重要标志。

Only lawyers who have been examined and certified by the bar association are admitted to practice.

只有通过律师协会考试并获得证书的律师才能开业。

In eastern China, transgression occured periodically during Eogene, and formed specially paleobio-cenosis,mineral association and rock type.

在中国东部早第三纪沉积演化过程中曾周期地发生过海侵,从而形成了具有海相特征的岩石类型、古生物组合。