1.He was guilty of assault and battery.

1.他犯了。

2.Jill was dry-eyed and stoical under assault.

2.吉尔在受到攻击时没有哭，而且很坚忍。

3.Muggers often assault their victims on dark streets.

3.歹徒时常在黑暗的街道上攻击被害者。

4.The trainees were put through an assault course.

4.受训人员接受了突击训练课程。

5.He launched into a verbal assault on tabloid journalism.

5.他口头对小报新闻进行了抨击。

6.She appeared in court on charges of kidnapping and assault.

6.她因受到拐骗和侵犯人身的指控而出庭。

7.I was assaulted by the thump and slew of the van.

7.我遭到那辆货车侧转时的猛撞。

8.The Caracal Navy Issue now receives a missile velocity bonus for heavy assault missiles.

8.狞獾海军型舰船现在有重型攻导的速度加成。

9.Strobe lights assaulted my eyes.

9.灯刺伤了我的眼睛。

10.The suspect ,the veil makson Lovelle Mixon was on parole for assault with a thought ,was deadly weaponed.

10.被控持致命性武器袭击的嫌犯洛福尔·米克松已被保释。

11.She is accused of murder and sexual assault in the death of her roommate Meredith Kercher back in 2007.

11.她被控在2007年谋杀和性侵犯导致其室友MeredithKercher死亡。

12.Their argument that those people were simply feinting in the East to assault the West was a good bargaining pose.

12.他们宣称那些人不过是“声东击西”。拿这个论点与人的讨价还价是很不高明的。

13.Epidemicity yellow fever assaults , Houston early phase develops slowly since being located in many muddy swamps and being suffering, be to transport the cotton harbour only.

13.由于地处多泥泞沼泽和遭受流行性黄热病袭击，休斯敦早期发展缓，运棉港口。

14.Defense officials at the Pentagon said the Apaches encountered heavy groundfire during their assault on the Medina armored division. One official said many Apaches were hit by fire.

14.五角大楼的国防官员表示，美国人在与麦地那装甲师交火的时候遭遇到猛烈反击。一名官员称多名美国人被击毙。

15.The group said in a statement that its fighters carried machine guns, grenades and assault rifles during the hour-long gunbattle, but that none of the militants were hurt.

15.该团体在一份声明中表示，在这长达一小时的枪战中，他们的战士携带机关枪、手榴弹和冲烽枪，但是没有一个战士受伤。

16.In 1936, Admiral Aimone di Savoia was able to get funding for a new assault weapon, the "barchino" This wooden boat had one pilot placed on an ejectable seat astern.

16.于1936年，海军上将Aimone迪萨沃亚号是能够获得资金的一种新的攻击武器， “ barchino ”这木船有一个试点放在弹出式座椅后退。