The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries.

新条约体现了大多不结盟国家的愿望。

Objective To explore the significance of transbronchial needle aspiration (TBNA) in diagnosing paratracheal mediastinal lesions.

目的探讨经纤维支气管镜针吸活检(TBNA)对纵隔病变的诊断价值。

He has aspirations to fame and greatness.

他有建立丰功伟绩名扬四海的愿望。

She has aspirations to become a great writer.

她有成为一个大作家的志向。

The young boy has aspirations to become a famous surgeon.

"这男孩很有抱负,要当一名著名的外科医生。"

It falls to our generation to fulfill the great aspirations cherished by countless martyrs in the past.

过去无的远大抱负,要我们这一代去现。

Surgery is the only choice of treatment if aspiration pneumonia, mediastinitis or other infections occur.

一旦病患出现感染症状时，手疗是唯一的选择。

To investigate the effect of corneosclera repair and ultrasonic emulsification and cataract aspiration followed by artificial vitreous implantation in ocular penetrating injury.

探讨眼球穿通伤角巩膜伤口修补的同时行超声乳化白内障吸除加后房型人工晶体植入手的效果。

Objective:To investigate the effect of corneosclera repair and ultrasonic emulsification and cataract aspiration followed by artificial vitreous implantation in ocular penetrating injury.

探讨眼球穿通伤角巩膜伤口修补的同时行超声乳化白内障吸除加后房型人工晶体植入手的效果。

Methods 147cases of common tumor of salivary gland, confirmed by needle aspiration cytodiagnosis were retrospectively analyzed and compared with findings from histopathology.

方法回顾性分析147例针吸细胞学诊断的涎腺常见肿瘤,并与病理组织学进行对照。

Objective To investgate the treatment of asthenospermia and necrospermia infertility with percutaneous vasal sperm aspiration ( PVSA) and intrauterine insemination ( IUI) .

目的探索采用经皮穿刺输精管吸精子(PVSA)行宫腔内人工授精(IUI)的方法疗极弱精子症或死精子症不育患者。

It could be concluded that simplified orient trephining, puncture and aspiration of intracranial hematoma method is a kind of effect, pratical and recommended therapy.

认为简易定向锥颅血肿碎吸疗高血压性脑出血是一种有效、用、值得推广应用的疗方法。

The cellularity of trephine biopsy was compared to that of aspiration in 34 cases with acute leukemia.The level of reticulin fiber was also monitered during chemical therapy in 10 AML.

对比分析34例急性白血病继发骨髓纤维化的骨髓活检切片与涂片增生度,动态观察10例急性粒细胞白血病化疗过程中网硬蛋白纤维含量变化。