His hair wasn't as sleek as usual.

他的头发像平常那样光滑了。

" In a crowd, " he grumbled. " As usual."

“挤在一大堆人里，”他嘟哝道，“跟平常一样。”

But as usual, it wasn't aliens.

但是和往常一样，那是外星人。

And as usual, no one has been punished.

但是和往常一样的是，没有人因此受罚。

So far everything is going on as usual.

到目前为止，一切都如常进行。

Mrs. Figg wasn't as bad as usual.

费格像平那么。

As usual the winner was Chuck Norris.

和往常一样，胜利者是Chuck Norris 。

People going about their business as usual.

人们照常工作。

How are things with Lady G? -Same as usual.

格兰夫人那儿怎么样了？-老样子。

As usual, the White House went big.

像往常一样，白宫大肆装饰了一番。

Business as usual. - Something will shake loose.

一切恢复正常 - 他一定会再出声。

Apple, as usual, caught the trend early.

苹果一如既往地一早就把握住了趋势。

They all divided up obediently; Harry partnered Neville as usual.

众人自动分开，哈利照例和纳威一组。

As usual, mother was busy with the twins.

和往常一样，妈妈忙着照顾双胞胎们。

He looks the same as usual to me.

我觉得他看起来跟平常一样啊。

As usual, all references are in the description.

和往常一样，所有的引用都放在了视频描述中。

As usual, they sat under a big tree.

她们像平常一样坐在一棵大树下面。

As usual, radio silence from the other end.

像往常一样，广告未收到任何回音。

The government, as usual, has blamed Islamic terrorists.

像往常一样，政府把责任归咎于穆斯林恐怖分子。

As usual my final touch, Eilish, no. 2.

像往常一样，我的最后一招，艾利什 2 号。