1.We visited an aquatic city in Italy.

1.我们意大利访问过个水上城市。

2.Herbs paludose or aquatic, perennial or under unfavorable conditions annual.

2.草本沼生的或水生，多年生植物的或不利的状况下为年生草本的。

3.Aquatic sports include swimming and rowing.

3.水上运动包括游泳和划船。

4.Hesperornis is an extinct genus of flightless aquatic birds that lived during the Late Cretaceous.

4.黄昏种已经灭绝的不会飞翔的水，生白垩纪晚期。

5.With Algae and Aquatic extracts to thicken and texturize. For volume or sexy, loose tousled styles.

5.天然海藻、海水提取物成分，有效提升头发厚重感及纹理感，使卷发更加松散蓬乱、性感柔和。

6.'The negative impacts of overdevelopment of hydropower would destroy the river's diverse aquatic life,' the letter said.

6.公开信说，水电过度开发将会破坏长江水生生物的多样性。

7.Since is the life in aquatic, also lets us be suitable the water cause natural subcrust current to get down.

7.既然生水上，且让我们顺着水的因缘自然地流下去。

8.Quillworts are heterosporous, mainly aquatic perennials, with a dense rosette of tubular quill-like leaves arising from a short, stout rootstock.

8.水韭目的植物具有异型孢子，多年水生植物。其管状条形叶密集簇生于粗短的根茎之上。

9.The standing crop of mollusk in subarea of Guozheng Lake, both aquatic oligochaete and aquatic insect in subarea of Shuiguo Lake was maximal.

9.软体动物现存量以郭郑湖最高，水栖寡毛类与水生昆虫均以水果湖最高。

10.In any navigation channel, the following activities are prohibited: abandoning sunken vessels, laying fishing implements impedimental to navigation, and cultivating aquatic plants.

10.内不得弃置沉船，不得设置碍渔具，不得种植水生植物。

11.The toxicity of mercury ion and pesticide cy-permethrin to tetrahymena pyriformis was observed in this study according to the method of aquatic toxicology.

11.采用梨形四膜虫为实验生物评价了汞离子和安绿宝农药的毒性。

12.Discharges to the aquatic environment of metals and xenobiotic compounds may affect animals and plants in the short as well as the long term.

12.溶入水中的各种金属和人造化合物将长期影响动植物。

13.It is concluded that the efficiency of purifying water quality and conserving water resource can be enhanced through planting hydrophytic aquatic vegetation in wetlands.

13.从数据统计结果来看，应善用水生植群截留功能，藉由设计植群排列及规划植群佔地面积，以达到净化水质、涵养水源之功效。

14.The aquatic could enrich the radioactive 89Sr. The maximum concentration factor was 94. 7 for snail, 36. 7 for fish and only 12-6 for honewort.

14.水生生物对放射性锶都有定的浓集作用,最大的浓集系数,螺蛳为94.7,鱼36.7,金鱼藻只有12.6。

15.Fish sauce, a traditional seasoning of East and Southeast Asia countries, is an aquatic seasoning, which remains the unique flavor of fish and its rich taste and eutrophy.

15.文中概述了鱼露及其加工工艺的基础上,着重对鱼露中的呈滋味及呈气味物质进行了介绍,并对相关方面的研究成果进行了总结,以期为今后鱼露的生产及研究提供参考。

16.The change trend was influenced by several reasons such as the aquatic habitat, the ecological characteristics of fish, the community structure of digenetic trematodes and import of live fish.

16.这种变化趋势受多种因素的影响，即水环境特点、鱼类的生态习性、复殖吸虫的群落结构、物运输等。

17.The idea of HydroWire is to have a site on the World Wide Web that will function as an electronic newsletter and communication link for the broad aquatic sciences community.

17.本网站提供了个水文科学的电子时事通讯和通信交流场所。