We have ample money for the journey.

我们旅行的资金充足。

However, there is ample cause for hope.

但是依然有希望。

The prosecution will have ample time to authenticate it.

检方日后可以去核实视频的真实性。

Despite ample opportunities, Mr Modi has never voiced regret for what happened.

莫迪有大量机会可以对暴行表示悔过，但却从来没有悔过。

We don't have ample money for the journey.

我们没有足够的钱去旅游。

He has received ample praise for the work he did.

他所做的工作，使她获得了广泛的赞美。

It's an ample space, with a splendid view.

那是大楼里的一户大寓，景观很棒。

But without ample government funding, they can be prohibitively expensive.

但如果没有充足的政府资金，它们的成本可能会高得令人望而却步。

" These clay jars … do you have an ample supply" ?

" 这些陶罐… … 制作罐子的材料可充裕？"

Second, it was difficult to produce penicillin in the ample quantities needed to be effective.

第二，有效的足量青霉素很困难。

I throw an ample light on me, to make me look really effective.

我给自己打上充足的光线，使我看上去效果极强。

The leaves use the ample sunlight up there to create sugars through photosynthesis.

叶子利那里充足的阳光通过光合作糖。

She is receiving ample comfort in the arms of her lover Tommy Harte.

她从她的情人那里得到了足够的慰藉，也就是汤米·哈特。

Tropical monsoons bring ample rainfall to keep the acidic soils thin and bare.

热带季风带来的丰沛降水，使酸性沙壤土养分稀薄。

Right, so that's gonna be ample for what we need for today.

好了，这足够我们今天的需要了。

That gives the leaf ample opportunity to absorb every photon of light passing through.

这样叶子就有充足的机会去吸收阳光传递过来的每一缕能量。

Along the way it found ample evidence for the presence of water during Martian history.

在此过程中，它发现了火星曾存在水的大量证据。

The paper is ample in comparisons, make sure to have a look at that too.

这篇论文相比之下更为充分，你们也一定要看一看哦。

In fact, paleontologists have found ample evidence of cannibalism in the bones of these giants.

事实上，古物学家们在这些巨兽的骨骼里发现大量同类相食的证据。

Ample food is preserved in cold storage areas separated for vegetables, eggs, fish and meat.

充足的食物保存在蔬菜、鸡蛋、鱼和肉分开的冷藏区。