They'd been praying at an altar, an altar set up outside.

他们一直在设在外面的前祈祷。

In the center of town was a Daoist altar.

村子中心有一个道家法。

Balaam said, " Build me seven altars here, and prepare seven bulls and seven rams for me" .

巴兰对巴勒说：" 你在这里为我筑七座，又在这里为我预备七只公牛，七只公羊。"

You keep the altar only on the first and the second?

只在11月1日和2日这两天摆桌？

And there's the altar, isn't it?

这像不像是一个？

" It looks like an altar, " she sniffed.

" 这简直像个了，" 她鼻子里哼了一声。"

Then I made altars around the house. Feathers to remind us of flight, weightlessness, grace.

接着我在房子各处搭起。放羽毛，用来提醒我们飞行、轻盈、优雅。

It smartly organized the palaces, temples and altars, markets and streets in ancient times, UNESCO noted.

联合国教科文组织指出，北京中轴线巧妙地串联了古代的宫殿、寺庙、、市场和街道。

Humann's most important discovery was the altar of Zeus, which dates from the second century BC.

休曼最重要的发现是公元前二世纪的宙斯。

People often celebrate in their homes, making altars with pictures and special objects from their loved ones.

人们常在家里庆祝, 在放至亲之人的照片和特殊物品。

Well, the biggest news is still you dumping Barry at the altar!

恩，最大的新闻还是你在婚礼的台甩了Barry。

He left her at the altar.

他为了另一个姐妹。

Partly to save money, it has become more normal to dispense with formalities such as lavish funeral altars and decorations.

一方面是为了省钱，免除奢华的葬礼和装饰等手续已变得更加正常。

Its so-called altar stone lies flat in the center.

其所谓的石平放在中心。

Archaeologists have discovered a bronze altar from pit No. 8 at the Sanxingdui archaeological site in Sichuan Province.

考古学家在四川省三星堆考古遗址的 8 号坑中发现了一个青铜。

Left you at the altar? -You, sir, are a coward.

在前丢下你？— 你，先生，是胆小鬼。

On the altar, he had set up posters, candles, and songbooks.

灵放着海报、蜡烛和歌曲集。

Does Elena enjoy having both of you worship at her altar?

你们俩如此钦慕埃琳娜，她一定在其中吧？

The altar is the most sacred part of a church or temple.

是教堂或寺庙里最神的部分。

The narratives different, too, gone the hapless, helpless cow of the altar.

故事的结局却不同了，那头倒霉无助的母牛不见了。