An alcoholic is not allowed to drive.

酗酒者不许开车。

Naked bathing is not allowed to this beach.

这个海滩禁止裸泳。

This is a footpath; cars are not allowed.

这是人行道，不准汽车通行。

The government servants aren't allowed to accept rewards.

公务员不得接受酬谢。

Victorian women were rarely allowed to express their sexuality.

亚时代几乎不让女性表达自己性兴趣。

He radioed that he could't allow her to stay here.

他用无线电发出信号, 说他不能允许她留在此地。

After the war, the defeated country was not allowed to rearm.

战后，战败不被允许重整军备。

American firms used to be allowed to amortise goodwill over many years.

过去美企业被允许将商誉在很年内逐步摊销。

The recruits were thoroughly vetted before they were allowed into the secret service.

情报机关招募新成员要经过严格审查。

The oppressed peoples will never allow themselves to be preyed upon by any invaders.

被压迫民族决不会听任侵略者肆意掠夺。

Lax security allowed the thieves to enter.

保安措施使小偷有机可乘。

No hunting is allowed in the preserve .

在这个范围内不许打猎 。

Do they allow smoking in the cinemas?

他们允许在电影院里抽烟吗?

God has allowed suffering, even purposed it.

上帝已经容许苦难存在，甚至有意为之。

The referee refused to allow the goal.

裁判不承认这次进球。

Discrimination against women is not allowed.

歧视妇女是不能允许。

No smoking allowed.; Smoking not allowed.

禁止吸烟。

They did not allow the serfs any freedom.

他们不给农奴任何自由。

You have not understood; allow me to elucidate.

你没理解,让我解释一下。

Only half-hour intervals were allowed them for meals.

只给他们半小时时间吃饭。