If you can airbrush her acne, you can airbrush the track marks.
如果能遮住她的痘痘,就能遮住她的疤痕。
Now it seems the Kremlin is trying similarly to airbrush Mr Nemtsov.
如今的姆林宫似乎正以同样的方式妄图抹去涅姆佐夫在大众心中的印记。
That's because he airbrushed it all from history. Removed. Gone.
那是因为他把这一切都从历史上抹去了。删除了。消失了。
There is another way we use the term airbrush.
airbrush还有另一种用法。
However, this may have not been the first attempt at airbrushing.
然而,这可能并不是美化的第一次尝试。
Three years later Abner Peeler came up with a paint distributor that was later sold as an " airbrush."
三年后,艾布纳·皮勒想出了一种喷油漆的设备,即之后出售的“喷枪”。
So, people came up with a process to cover things up with a perfect layer of paint called " airbrush."
因此,人们想出了一种方法,用一层完美的油漆掩盖一切,即“喷枪”。
Now, let's hear these two friends use the term " airbrush."
现在,让我们来听听这两个朋友是如何使用“airbrush”这个词的。
If you do not want to see the words ever again, you airbrush over the words to cover them completely.
如果你不想再看到这些文字,你可以用喷枪把这些文字完全遮盖住。
So let's quickly recap the main uses of an airbrush.
让我们快速回顾一下喷枪的主要用途。
They could use it to airbrush all the flaws in an image or even remove pieces of the image completely.
他们可以用它来遮盖住图片中的所有瑕疵,甚至完全删除图片的一部分。
That's because he airbrushed it all from history. Removed. Gone. It's like it all never happened.
那是因为他把这一切都从历史上抹去了。删除了。消失了。就像这一切从未发生过一样。
The biggest example is an airbrush.
最大的例子是喷枪。
To blend out your foundation, resort to a fluffy brush like this one. That will help your makeup look airbrush natural and take you less time.
为了混合你的粉底,请使用像这样的蓬松刷子。这有助于令妆容更柔和自然,并节省时间。
All of the translucency and the details have to be sort of cheated with an airbrush on top of the skin.
约翰:所有的半透明度和细节都必须在皮肤上用喷枪作弊。
It was the action of a shrewd, calculating political operator, who then used the official Roman propaganda machine to airbrush this setback out of the picture.
作为精明的政治领导者,他随后让强大的帝国宣传机器把这段故事抹掉了。
And when I asked him if it bothered him that Marcos had repackage the family history and airbrushed out these ugly episodes, here's what he said.
当我问他,马科斯重新包装了家族历史,抹去了那些丑陋的时期,是否让他感到困扰时,他是这么说的。
And you say that fourth person has been airbrushed out?
你说第四个人被涂抹掉了?
Here is another example: If you apply beauty products, or makeup, on your face, you can airbrush just about any mark on your skin.
如果你在脸上涂抹美容产品(即化妆品),你就是在遮盖你皮肤上的斑痕。
Had he actually possessed the ability simply to airbrush an entire daughter out of his conscience?
他真的有能力将整个女儿从良心上抹去吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释