The seas are all named after effects that were once attributed to the Moon.

所有海洋都以月亮引起各种现象命名。

The neighborhood is still reeling from the after effects of the blast.

个社区仍在遭受爆炸后遗留影响。

Carlsen said he was still feeling the effects of COVID after catching it in the days before the tournament.

卡尔森表示，在比赛前几天感染了新冠病毒后，他还有一些后遗症。

That's the comedown, the hangover, the after effect.

情绪低落、宿醉和后遗症。

OK, so that's an after effect.

好，后期效果。

And so what I'm going to show you is something called an after effect.

所以我要向你们展示所谓“后效应”。

A federal judge is hearing arguments today over whether to let the measure go into effect after temporarily halting the restrictions.

今天，一名联邦法官听取了关于暂时停止限制后否让该措施生效辩。

There was no boastfulness, no striving after effect, no concentrated attack upon the feelings of the beholder.

没有自夸，没有追求效果， 没有集中攻击旁观者感受。

Another thing that is kind of an after effect of your marijuana high is " the munchies" .

另一件类似大麻后遗症“零食”。

Here it is rendering a graphic and after effects side by side with the 2019 iMac with a Core i9.

- 在里，它与配备 Core i9 2019 iMac 并排渲染图形和后期效果。

So, the first  one would connect to the last thing we discussed, and that is changing the style after effect.

所以， 第一个会连接到我们最后一件事，那改变风格后效果。

The state of emergency first came into effect in mid-December, shortly after the start of demonstrations over the ousting of former President Pedro Castillo.

紧急状态于 12 月中旬首次生效，在因前总统佩德罗·卡斯蒂略下台而引发示威活动开始后不久。

It was just a few days ago that he became in effect the opposition candidate after receiving the backing of two senior leaders of the Reformist Movement.

哈桑·鲁哈尼几天前才成为反对派候选人，此前他得到改革运动两名资深领袖支持。

A long-term ceasefire has come into effect in Gaza after 50 days of conflict in which more than 2,000 people were killed, the vast majority of them Palestinians.

加沙地区50天冲突导致2000多人丧生，其中绝大多数巴勒斯坦人，目前长期休战协议已经开始生效。

The Constitution was signed on the 17th of September 1787 by 39 delegates from twelve states, including Hamilton, and the convention decided that the new document would come into effect after being ratified by nine states.

1787年9月17日，包括汉密尔顿在内12个州39名代表签署了宪法，会议决定新文件须经9个州批准后生效。

Three days later a second nuclear device of a slightly different kind was dropped on the city of Nagasaki, killing upwards of 80,000 people across the initial destruction zone and as a result of the after effects.

三天后，第二枚稍有不同类型核装置被投向长崎市，造成最初毁坏区域内超过 80,000 人死亡，并造成后遗症。

The latter's distraction at his bereavement is a subject too painful to be dwelt on; its after effects showed how deep the sorrow sunk. A great addition, in my eyes, was his being left without an heir.

埃德加因他个损失而引起心烦意乱说起来可太痛苦了；从日后影响看得出他场悲痛有多么深。据我看，还加上一件很大烦恼，他没有一个继承人。

Washington: Black midwives, Black healers were so successful, and helping women bear children without horrible after effects like obstetric fistulae, and without child death, that not only Black women, but also white women would often prefer their administrations.

华盛顿：黑人助产士、黑人治疗师非常成功，帮助妇女生育孩子，没有产科瘘等可怕后遗症，也没有孩子死亡，不仅黑人妇女，而且白人妇女也往往更喜欢他们服务。