In the United States, the Secretary of State administers foreign affairs.

在美国，国务卿负责管理外交事务。

It might be a decision to conduct a tawdry affair.

也许是决定搞风流韵事。

First we need to get your affairs in order.

首先解决私事。

I take care of my own affairs. - So be it.

自己料理事务 - 无可非议。

I'll call internal affairs to come pick him up.

但同时。

I told Mr. Bob that I came to see just some of my personnel affairs.

告诉鲍勃先生说是为了一些私人事情。

" Oh, I don't know. It was for her business affairs" .

" 啊！ 怎么知道呢！ 这是她的事呀！"

The man transacts many affairs connected with the purchase of a home.

这人办理许跟购买房屋有关的事情。

This report just in now from our political and social affairs editor.

政治和社会事务编导刚发报道。

Over the years it has meddled madly in Nepal's internal affairs.

年，尼泊尔的内政疯狂干涉。

The unrest was triggered by a rising public transport affairs but soon widened.

这次骚乱是由不断上升的公共交通事件引发的，但很快就扩大了。

The country's government accused the officials of meddling in its internal affairs.

该国政府指责这些官员干涉内政。

A Vatican spokesman, said the two men have discussed world affairs and religion.

梵蒂冈教廷发言人称，两人就全球事件以及宗教问题交换了意见。

I have never been very fond of interfering in other people's affairs.

从不喜欢干预别人的私事。

This Little Merman was a true family affair.

这个小人鱼是真正的家族大事。

Everyone has a little love affair in Bali.

在巴厘岛，人人都会坠入爱河。

Get your affairs in order, people.

觉醒吧 无知愚民。

The Ship Steward handles passenger affairs.

您指飞船乘务处理处吧。

She takes a great interest in all the local affairs, you might have noticed?

她当地的事态都很感兴趣不知道你有没有察觉到？

Oh, thank you. Yes please. What I need is to handle some domestic affairs.

噢，谢谢你。麻烦你啦。需要应付一些们国内的事务。