That is not an admission of guilt.

但是我们没承认有罪。

Israeli officials would not discuss medical admissions from Gaza.

以色列官方不会谈论从加沙前来就诊的问题。

Meanwhile, hospitals are buckling under surging admissions.

与此同时，医院也面临入院人数激增的问题。

Therefore, there will be no admission of guilt.

此不存在认罪。

Your uncle--Harold, is it-- who arranged your admission.

你叔叔哈罗德 是他安排你住院的。

The agreement is not an admission of liability by 3M.

这份协议并不代表3M公司承认自己负有责任。

Court documents show no admission of liability by the Prince.

法庭文件显示子没有承认负有责任。

Ernest Cartledge oversees the admission of international students at Montgomery College.

欧内斯特·卡特利奇负责蒙哥马利学院的国际学生招生工作。

You know, Michel, still, this is quite an admission for Iran.

不过，米歇尔，此番承认对伊朗来说不同寻常。

Separately, the NAACP opened a campaign to end legacy admissions nationwide.

另外，全国有色人种协进会发起了一项运动，目的是在全国范围内结束遗产招生。

There is no information yet about what prompted his admission today.

尚不了解他生病的具体信。

If that's not another admission, then what is? I thought.

如果这不算再次表白，那什么才算？我想。

It is the only consideration for achieving college admissions or government employment.

它是大学入学或政府招聘的唯一考量。

One Palestinian official said Mr. Greenblatt's resignation was an admission of failure.

一名巴勒斯坦官员表示，格林布拉特的辞职是承认失败的表现。

We need to flatten the curve to prevent too many admissions into hospital.

我们需要放缓增长趋势，以防止出现太多患者住院。

This all because of the government's plan to increase medical school admissions.

这一切的起都是政府计划增加医学院的招生名额。

Elaine just got the admission letter from Stanford!

Elaine刚收到了斯坦福大学的录取通知信！

So that's a pretty strong admission of the limited ability of defense forces.

这基本上是说，政府明确承认国防部队的能力有限。

Remember this statement, because it is an admission that is rare, even among philosophers.

请你记住这句话，为很难得有人会承认自己无知，即使哲学家也不例外。

The mayor of Baltimore said the proposed settlement was not an admission of liability.

巴尔的摩市长称，此次和解协议并不等于警方承认了事故责任。