Additional powers will devolve to the regional governments.

将向地方政府下放更多权力。

Why are you offering yourself for additional work?

你为什么要给自己找活儿干呢?

It is necessary to set down these additional rules.

有必要制定这些补充规则。

I think we can fit in an additional room.

我想我们可以再加建间房子。

He overextended himself when he accepted the additional assignment.

当接到任务时，他过度紧张。

Passengers have to pay additional charges for their extra luggages.

旅客们超量携带行李要付费。

He wrote in an additional paragraph at the editor's request.

他应编辑要求插入了小段加写文章。

An additional advantage is the availability of Jet A1 vs AVGAS.

优点在于A1vsAVGAS可用性。

The government will direct the additional taxes to the educational reform.

政府把这些附加收用于教育改革。

We shall have to extend the payments over an additional period.

我们得把付款期再段时间。

The most intelligent students do additional reading to supplement the material in the textbook.

最聪明学生用增加阅读量来补充课本内容。

An additional jet-pump(liquid-gas ejector)was used to subcool the refrigerant from condenser in this new system.

该循环系统引入了个辅助液体-气体射流泵,通过消耗少量泵功,对冷凝器出来液体进行过冷。

Some alloys experience an additional solution heat treatment, while other alloys become overaged in the HAZ.

些合金将使用辅助固溶热处理，而有些合金将在HAZ中过度时效。

Additional biliary procedures including common bile duct exporation and cholangio-enterostomy were performed in 184 patients (58.23%).

其中附加胆肠内引流术184例(58.23%)、经肝实质切开取石4例。

The rate is 10 yuan for the first three kms and 1.6 yuan for each additional km.

收费率是前3公里10元，之后再加公里收1.6元。

Under a third strategy , multibranding, companies introduce additional brand names for products in the same category.

在第三个策略下，多种品牌化，许多公司在相同类型产品采用品牌名称。

'''updateTab(...)''' takes an additional tabId, which it uses to check if the tab already exists in the TabPanel.

+ 函数'''updateTab(...)''' 需要多个tabId参数，以便能检测这个tab是否存在。

The two equal winners had to play off an additional game to decide the winner of the whole competition.

并列那两名优胜者还要进行加赛以决定整个比赛优胜者。

The additional enamel (much harder than the dentin in tooth interiors) makes hypsodont teeth more wear-resistant than low-crowned teeth are.

这些珐琅质（比其内部牙质硬很多）使高冠齿比低冠齿耐磨得多。

The tooth and bone implants were harvested, sutured together, reimplanted, and grown in the omenta for an additional 8 weeks.

再将上述牙、骨移植物取出后缝合到起，大网膜内移植8周。