But absence of evidence is not evidence of absence.

但没有证据并不代表证据不存。

You're taking advantage of Mrs Hughes' absence.

趁Hughes夫人不就胡来。

Black is, after all, an absence of color.

毕竟，黑色是没有颜色的。

It's not just emptiness, it's not just absence at all.

它不是空 不是不存。

He was surprised by this absence of reproaches.

花儿对他毫不抱怨，他感到很惊讶。

Her absence led to much speculation about her whereabouts.

她的缺席引起了人们对她行踪的猜测。

Absence makes the heart grow fonder. It's foolproof.

别胜新婚嘛 这是不会错的。

Things can rapidly deteriorate in the absence of treatment.

如果没有治则会急剧恶化。

Another distinctive feature is the absence or lack of an eyelid crease.

亚洲眼的另一个显著特征是没有眼睑折痕或者折痕很少。

So, you see why a Minister's absence is a good thing?

所以你明白大臣不为什么是好了吧？

Another proverb about love is, " Absence makes the heart grow fonder" .

还有一个与爱有关的谚语是" 久别情更深" 。

The guests at the feast had noticed the absence of their host and the maiden.

宴席上的客人们注意到了主人和姑娘的缺席。

Observing that absence makes the heart grow fonder may add some years to the marriage.

意识到距离可以让两颗心靠的更近，这样可以让婚姻更加持久。

A U.S. official, however, said the Mexican president's absence would not hurt the talks.

然而，一位美国官员表示，墨西哥总统的缺席不会影响谈判。

But that does not completely explain the absence of theropod tracks.

但这并不能完全解释兽脚亚目食肉恐龙的缺位。

The district says any absences will not be excused.

学区表示，任何缺席都不会得到原谅。

" Our uncle remarked upon your absence" .

" 叔叔很意你的缺席。"

This may be caused by an absence of a sense of self.

这可能是因为自我感觉的缺失导致的。

In the absence of gravity, the human body does some bizarre things.

失重的环境下, 人类的身体会出现一些奇怪的情。

The absence of the leaders could cast a cloud over the summit.

这些领导人的缺席可能会为本届峰会蒙上一层阴影。