This suggests the fish were cooked low and slow, rather than being put right onto a fire, Zohar explained.

佐哈尔解释说，这表明鱼是小火慢煮的，而不是直接放在火上烤的。

Ancient objects from the area suggest it was home to a community of Homo erectus, a kind of early human that walked upright, explained study lead writer Irit Zohar of Tel Aviv University.

究的主要作者、特拉维夫大学的里特·佐哈尔解释说，地区的古表明，这里曾是直立人社区，直立人指的是能够直立行走的早期人类。

It was some time before 1291 that copies of Zohar began to be circulated by a Spanish Jew named Moses de Leon, who claimed to possess an autograph manuscript by the reputed author Schimeon ben Jochai.

1291 年之前的一段时间，Zohar 的副本开始由一位名叫摩西德莱昂的西班牙犹太人传播，他声称拥有著名作家 Schimeon ben Jochai 的亲笔手稿。