Light sensitivity isn't a side effect of Lexapro, Tate.

依地普仑(抗抑郁药)的副作用不包括强光敏感，泰特。

His works were even shown at the Tate Gallery in London.

他的作品甚至在伦敦泰特美术馆展出。

It first premiered at the Turbine Hall of the Tate Modern Museum in 2003.

这一计 于2003在泰特美术馆（Tate Modern Museum）的涡轮大厅首次亮相。

Think the Turbine Hall at the Tate Modern, and its slides, swings and suns.

想想泰特现代美术馆的涡轮大厅，还有它的滑梯、秋千。

In two thousand four, the famous Tate Art Gallery in London had a show of his paintings.

2004，伦敦著名的泰特美术馆办了他的画展。

On February 25th, 1970, nine paintings by the American artist Mark Rothko arrived at London's Tate Gallery.

1970225日，美国艺术家马克·罗斯柯的九幅作品抵达了伦敦的泰特美术馆。

Your reflection is everywhere in Yayoi Kusama's immersive Infinity Mirror Rooms at Tate Modern in London.

在伦敦泰特现代美术馆的草间弥生沉浸式无限镜厅中， 您的倒影无处不在。

We'll walk from St. Paul's across the Millennium Bridge to visit the Tate Modern Gallery and the attractions of London's South Bank.

我们将从圣保罗步行穿过千禧桥，参观泰特现代美术馆伦敦南岸的景点。

So when I was invited to imagine a large-scale installation at the Tate Modern in London, I decided to make this world I'm describing a reality.

因此，当我受邀在伦敦泰特现代美术馆想象一个大型装置时，我决定让我所描述的这个世界成为现实。

It is a shame that Gertler's wartime masterpiece, “Merry-Go-Round” (1916) , hanging in Tate Britain, is missing from this show, as is Nash's important 1919 work “The Menin Road”.

很遗憾，Gertler在战争期间的杰作《旋转木马》（1916）现藏于泰特英国美术馆，没能参加此次展出，Nash创作于1919的重要作品《曼宁路》也是如此。

The fruits of these rather cerebral labours are now on view at Tate Modern in London, where a big, world-touring retrospective of his work, co-organised with the Art Institute of Chicago, opens this week.

本周，伦敦泰特现代艺术馆将芝加哥艺术学院将联合办一场大型环球回顾展，向世人展现了李奇登斯坦绞尽脑汁留下的艺术果实。

The National Gallery in London because this lesson really is for the big art galleries, museums, so I'm thinking of the National Gallery, the National Portrait Gallery, the Tate Britain, the Tate Modern, big art galleries like that.

伦敦的国家美术馆，因为这节课真的是为大型美术馆、博物馆开设的，所以我想到了国家美术馆、国家肖像馆、泰特英国美术馆、泰特现代美术馆，诸如此类的大型美术馆。

Mr Hirst's show at Tate Modern in London, which opens on April 4th and which is costing the QMA more than ￡2m to sponsor, will give rise next year to a Hirst show in Qatar, another first for the region.

Hirst作品展今四在伦敦泰特陈列馆办过后（QMA对其投入了200万英镑进行赞助），也将于明第一次登陆卡塔尔这个国度。