Her beautiful brown ringlets took the same tint.

她漂亮的棕色卷发也染上了同样的颜色。

I do taste the tint of strawberry, hint of cranberry.

我确实尝到了草莓的味道，还有一点蔓越莓的味道。

The factory tint setting is always too high!

出厂设置里色调总是设得太高！

Do you have tinted glass windows, Neil?

你的公寓有没有有色玻璃？

I find that the view from the back seat is usually more restricted especially if the windows are tinted.

我发现从后座看风会更受限制，尤其是如果车窗是有色的。

But when we add some milk, the beam becomes visible and it has a bluish tint.

但当我们倒点牛奶进去，个光线就看得见了，并且是浅蓝色的。

When you see Mars in the night sky, it definitely has a reddish tint to it.

当你在夜空中看到火星时，它有红色的色调。

There're tinted windows on this car.

车上装的是有色玻璃车窗。

The mountain is barren and red, with a blackish tint.

当然，它不是真的在燃烧。其山体是荒芜和呈红黑色的。

And when windows of a car are darkened, they are tinted.

当汽车的窗户变暗时，它们就是有色的。

No, I don't. Tinted sunglasses are all that I can afford.

没有。我仅能买得起太阳镜。

It gazed with enormous, staring eyes that were tinted sea green.

它那巨大的海绿色眼睛盯着我们。

This is the KOSAS tinted face oil, and it's $42.

是 KOSAS 染色面部油，42美元。

Some strands might be slightly more pink, while others have more of a greenish tint.

有的可能略带粉红色，而有的则偏绿色。

Some people love tinted windows but I'm not one of them.

有些人喜欢有色窗户，但我不喜欢。

Did it when I was four. It's an icosahedral dye floating in tinted blue water.

我四岁时就做过了，是个二十面体染色物在蓝水里漂浮。

Endurance and despair, equanimity and gloom, the tints of health and the pallor of death, mingled weirdly in his face.

忍耐和绝望，平静和忧郁，健康的气色和死亡的灰白，在他脸上不可思议地交织在一起。

This muff has a silky appearance and is white, slightly tinted with reddish brown.

圆筒外观柔滑，白色，略带红棕色。

As nature puts on her autumn tints it becomes autumn with me and around me.

当大自然披上她秋天的色彩时， 我和我周围都变成了秋天。

Iron oxide is another form of what we call rust, which is why the sand gets that orangey reddish tan tint.

氧化铁是铁锈的另一种形式，就是为什么沙子会呈现发橘红的棕褐色的原因。