Rotorua is the centre of Maori culture and has wonderful hot springs.

罗托鲁亚是毛利文化的中心，它拥有奇妙的温泉。

These are sacred springs to the Pueblo people.

这些是普韦布洛人的圣泉。

Another healing spot, the natural hot springs of Ojo Caliente.

另一个治疗点，奥乔卡连特的然温泉。

And feeling lonely springs from sadness.

孤单的感源自悲伤。

Imagine that you just dropped 56 groundwater springs into Arctic stream environments.

“想象一下，在北极河中放入56个潜水泉。

I might be old, but I still got a spring in my step.

我可能有点老 但我老当益壮。

These feelings all arise from your basic emotions. For instance, feeling suspicious springs from fear.

这些感都源自你的基本情绪，举例来说，猜忌的感源自恐惧。

But rising temperatures cause earlier springs, which disrupts other species' rhythms, too.

但气温上升导致春，这也扰乱了其他物种的节律。

We've seen it all, from incredible waterfalls to wildlife and natural hot springs.

我们看了所有景色，从绝赞的瀑布到野生动物和然温泉。

A miracle of time, primitive life-forms still exist in the globe's hot springs.

一个时光奇迹，地球上的温泉仍然有原始的生命存活。

Suddenly, your blood starts pumping, your heart starts racing, and your brain springs into action.

一瞬间，血液开始泵动，心跳开始加速，大脑也开始活跃起来。

It's actually an artificial version of the natural hot springs where manatees traditionally congregate.

这其实是一种人工的然温泉，而海牛则一直喜欢在温泉聚集。

We get it from a bacteria called thermus aquaticus that grows in geothermal hot springs.

它最初由钱嘉韵女士从生长在地热温泉中的水生栖热菌中分离。

Another way to enjoy the Rio Grande is in its many hot springs.

享格兰德的另一种方式是在泡温泉。

The park is famous for its hot springs.

这座公园因其温泉而享有盛名。

I'm gonna... just adjust these springs.

我要调整一下这些弹簧。

No journey around Iceland is complete without a soak in one of the country's many hot springs.

如果没有泡过这儿温泉，那么冰岛的旅程就不算完整。

The final beta will go out to developers this spring.

最终的测试版将于今年春呈现给开发人员。

But some springs can be cold, too.

但是也有一些是冷泉。

Between 1994, spring 94 and spring 97, ...

在1994年 94年春到97年春之间。