As normal with Rolls-Royce, Rolls-Royce never comes back to us.

对劳莱来说这是正常的，劳莱不会向我们主动走来。

" The Royces are bannermen to House Arryn" .

" 罗伊家族可是艾林家族的封臣。"

It's not Rolls Royce Ferrari, Lamborghini, or Bugatti.

不是劳莱、法拉利、兰博基尼或布加迪。

Yes, and when we're finished, your Rolls Royce will be arriving to take you back to the palace.

是的，等我们做完了，你的劳莱会来接你回宫殿。

These are all world-class technology which used to be monopolised by Rolls-Royce.

这些都是流的技术，以前都是被劳莱垄断的。”

Rolls-Royce makes engines, BAE Systems makes fighter jets and AgustaWestland turns out helicopters.

劳莱制造引擎，BAE系统制造战斗机，阿古特韦特兰产直升机。

There are several unmistakable features of every Rolls-Royce exterior.

每个劳莱的外观都有几个明确无误的特征。

Apart from Rolls-Royce plc and BAE Systems, Britain has no really large, home-grown manufacturing firms.

除了劳莱集团和英国航空，英国没有真正大的、具有本国特色的制造企业。

It's an open Rolls-Royce and I wondered if you might like a spin in it.

敞篷的劳莱，我想知道您是否有意去兜个风。

Rolls-Royce's engines now provide the thrust for half the world's new wide-bodied jets.

劳莱的引擎如今为上大约半数的新型宽体喷气机提供推力。

The UK government has asked the car and jet-engine maker Rolls Royce to start making ventilators.

英国政府要求汽车和喷射发动机制造商劳莱开始制造呼吸机。

The results were so profound that Rolls-Royce removed some soundproofing to avoid causing acoustic sensory deprivation.

由于效果太出色了，以至于劳莱不得不取掉部分隔音措施，防止听感缺失。

I arrived in a vintage Rolls Royce standing up.

我坐着辆老式的劳莱站着。

What ya gonna say about that in my Rolls Royce?

你在我的劳莱车里会怎么说？

It feels exactly like a Rolls Royce.

感觉就像辆劳莱。

Literally on the coast of Rhode Island, Anita and Dawaye Ratchford are driving a Rolls-Royce shaped boat on the water.

就在罗德岛的海岸上，安妮塔和达韦伊·拉奇福德驾驶着艘劳莱造型的小船在水上行驶。

They're like the Rolls Royce of the jellied eels.

它们就像鳗鱼冻中的劳莱。

Royce Silver Wraith, I would depart rapidly in several directions.

Royce Silver Wraith， 我会快速离开几个方向。

So, Rolls Royce keys right here, drop the top in traffic.

所以，劳莱钥匙就在这里，降低流量的顶部。

Boom's deal with engine maker Rolls-Royce has fallen through.

Boom 与发动机制造商 Rolls-Royce 的交易告吹。