Pluto? Out of the trash, boy!

布鲁托？别翻垃圾了，伙计！

Asteroids are also called minor planets, not to be confused with dwarf planets like Pluto.

小行星又被成为微型行星，不要把它和像冥王星这样的矮行星混淆了。

Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, Neptune, and Pluto.

水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星、王星和冥王星。

That's it! Pluto just needs some motivation.

对了！布鲁托需要一些激励。

Even dunes of frozen methane on Pluto.

甚至还有冥王星上冻结的甲烷沙丘。

I am 27% more massive than your Pluto.

我的质量比冥王星重 27%。

Go find him, Pluto. Good dog.

去追他，好狗狗，去找他。

Oh, yeah. Pluto. Ah, ee, ooh.

啊，真舒服。

Pluto orbits the Sun on an elliptical, mildly-tilted path.

冥王星绕太阳运行的轨道是椭圆型的，略微倾斜。

Pluto's orbit crosses Neptune's… more or less.

冥王星的公转轨道王星的轨道相交… 差不多吧。

Yeah, hold on. Phone for you, Pluto.

等，找你的电话，普鲁托。

Uh, actually, I don't think Pluto is a Planet.

其实 冥王星好像不是行星。

Yeah, Pluto is slightly larger than I am, you know.

你知道吗，其实冥王星比我要大一点。

So what does Tyson maintain is so wrong with Pluto?

泰森为什么要把冥王星从九大行星中移除？

Hey, how about we use a Ping-Pong ball for Pluto?

嘿 用乒乓球做冥王星怎么样？

In 1990, both Voyager spacecraft passed beyond the orbit of Pluto.

1990，两个旅行者号飞船飞越了冥王星的轨道。

NASA spacecraft are presently on their way to Mercury and Pluto.

目前，NASA航天器正在向飞往水星和冥王星而努力。

We now know there's water on the Moon, on Mars, Pluto.

我们现在知道月球、火星、冥王星上都有水。

That's about the same distance as 337 round trips from Earth to Pluto.

这相当于从地球到冥王星往返337次的距离。

It's a " Marsing" and a sight for Pluto who would pan it.

看到冥王星和火星吵了起来。