Closing for Josiah, Pallas, and Vic.

为约西亚、帕拉斯和维克结尾。

Artificially breading Pallas' cats has been a problem around the world.

人工喂养兔狲一直是世界各地一个难题。

For example, Pallas's cats and mongooses are both small ambush predators, but the Pallas's cat has round pupils and mongooses have goat-like pupils.

例如，帕拉斯和鼬都是小型伏击捕食者，但帕拉斯有圆形瞳孔，鼬有山羊般瞳孔。

The koulan of Pallas is said to have been seen with a double shoulder-stripe.

据说 Pallas koulan 有双肩条纹。

Toxoplasmosis, which is not very harmful to other felids, has a very high fatality rate among young Pallas' cats, Qi said.

齐说，弓形虫对其他动物危害不大，但在兔狲幼死亡率非常。

This latter alternative, which was first propounded by Pallas, seems by far the most probable, and can, indeed, hardly be doubted.

后一种选择由帕拉斯首先提出， 目前看来是最有可能， 而且确实不容置疑。

Only one hunting three by a Pallas's cat is successful, No wonder he has the reputation of being the grumpiest cat in the world.

兔狲捕猎成功率只有三分之一。难怪它被誉为全世界脾气最暴躁。

Aside from Sun Daniang, four other Pallas' cats, including Sun Daniang's parents, Sun Simiao and Sun Shangxiang, were all rescued from the wild as kittens.

除了狲大娘，其他四只兔狲，包括狲大娘父母狲思邈和狲尚香，都在幼时期从野外获救。

And this last piece was saved by his sister, pallas athena, who placed it into the womb of his mother so that he could be reborn.

他姐姐帕拉斯雅典娜 把他这唯一遗存保留了下来，放入他母亲子宫之 以盼他重生。

They have sinned against Eros and against Pallas Athene, and not by any heavenly intervention, but by the ordinary course of nature, those allied deities will be avenged.

他们得罪了爱神爱神和帕拉斯雅典娜， 不是通过任何上天干预， 而是通过自然正常过程， 这些盟友神将被报复。

I am motionless against the sky and the boat is made to carry my form onward into the blue obscurity of the future, I am Pallas Athene carved reverently on the front of a galley.

我在天空一动不动，船是为了载着我身影前进，进入未来蓝色朦胧，我是帕拉斯雅典娜，恭敬地雕刻在厨房前面。